No One Said It Was Easy

Ninguém Disse que Seria Fácil

No One Said It Was Easy

ninguém disse que seria fácil, mas ninguém disse que deveria ser difícilno one said it was easy,but no one said it should be hard
esmagado por você, enquanto outros sentem minha dorcrushed by you, while others sense my pain
só é justo para quem (não) vê/senteonly fair to those who (don't) see/feel
eu deixei minhas barreiras caírem... só para me machucar de novoi let my walls come down...only to be hurt again

anulando as dores que não consigo suportardulling the pains which can't be handled
anulando as dores com a esperança vazia do que não pode ser vistodulling the pains with empty hope of what can't be seen

a esperança é difícil de lidar, quando você não pode confiar em si mesmohope is hard to handle, when you can't trust yourself
você me fez perceberyou just made me realize
como as coisas podem mudar em um instantehow things can change in a momentÕs time

mas estamos mortos na águabut we're dead in the water
a medida que eu tento, o ciclo começa... não há nada mais a dizerthe more i try, the cycle begins...there is nothing left to say
e tudo que eu consigo é me afastar ainda maisand all i get is further away

por que você continua tentando - por que não me deixa em pazwhy do you keep on trying - why won't you let me be
eu te disse que não há mais ninguém aqui por mimi told you that there is no one here left for me
e é meio engraçado como uma garota pode mudar seu jeitoit's kid of funny how a girl can change your ways
t seus sentimentos, pensamentos, emoções mudam de dia para diayour feeling, thoughts, emotions change from day-to-day
em algum momento da vida - eu gostaria que você visseat some point in life - i would like for you to see
você é uma garota linda e você significa demais (mais) para mimyou are a pretty girl and you mean too much (more) to me
é meio engraçado o que as pessoas às vezes dizemit's kind of funny what people will sometimes say
no calor do momento as coisas parecem estar bemin the heat of the moment things will seem ok

amor... eu estou aquibaby...i am here
amor... por favor, fique pertobaby... please stay near
'porque eu estou me apaixonando por você aqui'cause i'm falling for you here