Walking in Shadows

Caminhando nas Sombras

Walking in Shadows

Enquanto caminho por esse caminho, sozinho sozinhoAs i walk along this path, alone alone
Me pergunto o que você pensa, agora que estamos separados separadosI wonder what you think about, now that we're apart apart

Você pensa em todos os momentos ruinsDo you think of all the bad times
Você pensa em tudo que eu fiz de erradoDo you think of all the wrong i've done
Você não pensa em nadaDo you not think at all
Ou você mente pra si mesma como eu façoOr do you lie to yourself like i do
Porque eu tento seguir em frente sem você, sem você!Cause i try to move on without you, without you!

Não há culpa em você, mas em si mesmaThere is no fault with yourself, but yourself
A esperança viaja longe, mas às vezes não vale a pena a jornadaHope travels a long way, but sometimes it's not worth the ride

Você não consegue ouvir meu coração sangrarCan't you hear my heart bleed
Porque tudo isso sai em lágrimasCause it all comes out in tears
E toda vez que ouço seu nomeAnd every time i hear your name
De repente fica difícil sorrirIt suddenly becomes hard to smile
Porque essa esperança simplesmente não vai embora por um tempoCause this hope just won't fade for a while

E por baixo dessa máscara, sou só eu de novoAnd underneath this mask, it's only little 'ol me again
Não quero encarar a verdade, mas será que o tempo realmente cura a dor?I don't want to face the truth, but can time really heal the pain
Vejo os dias passando enquanto os meses se transformam em anosI watch the days go by as the months turn into years
É hora de superar isso, mas é tão difícil enxergar na chuvaIt's time to get through this thing, but it's so hard to see in the rain

Por que é tão difícil dizer esses dias, onde estou?Why is is so hard to tell these days, where i stand
Sou eu que só mente pra mim mesma que estou sem vocêIs it me that only lies to myself that i'm without you
E tudoand do
Tudo simplesmente se apaga de uma vezEverything just shuts of at once
Tudo parece sair do caminhoEverything just seems to go astray
Por que me sinto tão sozinho quando há tantas outras pessoas por aí!Why do i feel so lonely when there's so many others out there!

Me diga por que me sinto assimTell me why do i feel this way
Oh! por que não consigo te deixar irOh! why won't i let you go
Por que não consigo soltar? apenas soltar!Why won't i let it out? just let it out!
Oh e eu nunca mais vou te segurarOh and i will never hold you anymore
E não quero admitir issoAnd i don't want to admit that
Não esta noiteNot tonight

Enquanto caminho por esse caminho, sozinho sozinhoAs i walk along this path, alone alone
E vou te contar o que pensoAnd i'll tell you what i think about
Agora que estamos separados separadosNow that we're apart apart

Penso em todos os bons momentosI think of all the good times
E penso em tudo que tivemos de bomAnd i think of all the good we've had
Mas às vezes, não penso em nadaBut sometimes, i don't think at all
E minto pra mim mesma sobre vocêAnd i lie to myself about you
Pra tentar seguir em frente sem vocêTo try to move on with out you