It Doesn't Matter 2 Me (feat. Pain)

Não Importa Para Mim (part. Pain)

It Doesn't Matter 2 Me (feat. Pain)

Não importa não, não importa nãoIt doesn't matter no, it doesn't matter no
Não importa não, não importa nãoIt doesn't matter no, it doesn't matter no

Eles me rotulamThey label me
Qualquer nome que você sintaAny name that you feel
Vá em frente e dê tudo de siGo and give it all you got
Vá em frente, não seja tímidoGo ahead, don't be shy
Abrace sua mira, faça seus disparosTake your aim out, take your shots
E eu ainda estarei aqui, eu prometoAnd I'll still be standing here, I promise
Como um demônioLike a fiendish
Emergindo das ruínas da sua vidaRising through the ruins of your life

Você acha que poderia realmente me destruir?Do you think that you could ever really destroy me?
Você acha que poderia me fazer, me quebrar, me amar, me odiar?Do you think that you could make me, break me, love me, hate me?
Não importa para mimIt doesn't matter to me
Você achou que todos esses jogos realmente poderiam me abalar?Did you think that all those games could really faze me?
Se você pensou assim, você deve estar loucoIf you thought so, you must be crazy
Talvez, por favor, por favor, me leveMaybe, please, please take me
Não importa para mimIt doesn't matter to me

Não me importo com como você me vê em seus olhosI don't care how you see me in your eyes
Eu sei que vivi minha vida corretamente milhares de vezesI know I've lived my life right over a thousand times
Posso ter cometido erros no meu passado mais sombrioI may have made mistakes in my darkest past
Que realmente me fizeram perder meu paiThat actually caused me to lose my dad
E agora eu previ tudo o que está à minha frenteAnd now I have foreseen all that's ahead of me
E o que ficou para trásAnd what has laid behind
E vou mantê-lo em menteAnd I'll keep it on my mind

Você acha que poderia realmente me destruir?Do you think that you could ever really destroy me?
Você acha que poderia me fazer, me quebrar, me amar, me odiar?Do you think that you could make me, break me, love me, hate me?
Não importa para mim, não importa nãoIt doesn't matter to me, it doesn't matter no
Você achou que todos esses jogos realmente poderiam me abalar?Did you think that all these games could really faze me?
Se você pensou assim, você deve estar loucoIf you thought so, you must be crazy
Talvez, por favor, por favor, me leveMaybe, please, please take me
Não importa para mim, não importa nãoIt doesn't matter to me, it doesn't matter no

Eu sei que você nunca entenderá verdadeiramente o motivoI know you'll never ever truly understand the reason
Por que eu te deixei pensar que venceu a corrida, que cruzou a linha de chegadaWhy I let you think you've won the race I let you cross the finish line
Não é a primeira nem a pior coisa que aconteceu na minha vidaNot the first or even worst thing that has happened in my life
Talvez não, é um amigo e essa é a minha vitóriaMaybe not, it's a friend and that's the victory is mine
É tão previsível, acho que pensei que tinha que saber desde o inícioIt's so predictable I guess I thought I had to know it all along
Onde está quebrado, como você pode saber?Where it's broken, how do you even know?
Não há razão algumaThere's no reason at all

Você achou que poderia realmente me destruir?Did you think that you could ever really destroy me?
Você achou que poderia me fazer, me quebrar, me amar, me odiar?Did you think that you could make me, break me, love me, hate me?
Não importa para mim, não importa nãoIt doesn't matter to me, it doesn't matter no
Se você pensou assim, você deve estar loucoIf you thought so, you must be crazy
Talvez, por favor, por favor, me leveMaybe, please, please take me
Não importa para mim, não importa nãoIt doesn't matter to me, it doesn't matter no