Marry Me

Case-se Comigo

Marry Me

Agora estou aqui, segurando sua mão
I'm now here, holding your hand
Sabendo que vou ser seu homem
Knowing that I'm going to be your man
De agora em diante até o fim dos tempos
From now on till the end of time
Você é a dama daquelas minhas sonhos
You're the lady in those dreams of mine
Então agora estou pedindo sua mão em amor
So now I'm asking for your hand in love
Porque você é a única em quem estou sempre pensando
Cause you're the one I'm always thinking of
Então o que você diz, se nos meus braços você pode ficar?
So what do you say, if in my arms you can stay?

Case-se comigo, é tudo que estou pedindo
Marry me, is all that I'm asking
Sou tão fiel a você, é por isso que explodimos
I'm so true to you, that's why we blasted
Case-se comigo, é tudo que está em minha mente
Marry me, is all that's on my mind
Você tem me dado um amor tão gentil
You've been giving me a love that is so kind

Ajoelhado para dizer
Down all my knees to say
Este será meu dia para sempre e sempre
This will be my forever and ever day
Vou te dar este anel como um voto eterno
I'll give you this ring as an eternal vow
Para provar a você que meu amor vai além
To prove to you my love goes beyond
Palavras extremamente fortes que eu disse uma vez
Extremely strong words that I once said
As torro em algo forte em seu cabelo
Roast them in something strong in your hair
Então o que você diz, se nos meus braços você pode ficar?
So what do you say, if in my arms you can stay?

Case-se comigo, é tudo que estou pedindo
Marry me, is all that I'm asking
Sou tão fiel a você, é por isso que explodimos
I'm so true to you, that's why we blasted
Case-se comigo, é tudo que está em minha mente
Marry me, is all that's on my mind
Você tem me dado um amor tão gentil
You've been giving me a love that is so kind

Até o dia em que você disser 'sim'
Until that day you say I do
Minha mente estará sonhando com um dia tão verdadeiro
My mind will be dreaming of a day so true
Quando esse dia chegar, vou liberar todas as dúvidas
When that day comes I'll release all the doubt
E te dar o presente de amor mais forte
And give to you the strongest gift of love
Fiz amor com você a noite toda até o amanhecer
I've made love to you all night till the dawn
E assisti o sol nascer e os pássaros cantarem sua canção
And watched the Sun rise and the birds sing their song
E nunca mais, eu disse nunca mais
And never again, I said never again
Eu conheci outra noite solitária
I knew another lonely night

Case-se comigo, é tudo que estou pedindo
Marry me, is all that I'm asking
Sou tão fiel a você, é por isso que explodimos
I'm so true to you, that's why we blasted
Case-se comigo, é tudo que está em minha mente
Marry me, is all that's on my mind
Você tem me dado um amor tão gentil
You've been giving me a love that is so kind