Like a Funeral

Como Un Funeral

Like a Funeral

Solía recordar estas tardesI used to remember these afternoons
Cuando se sentó allí, a mi ladoWhen you sat there, by my side
Usted vio a través de mi corazón, a través de la cabeza y los ojosYou saw through my heart, through my head and eyes
Y usted me dijo, para escucharAnd you told me, to listen

¿Qué me has hecho? tu dijisteWhat have you done to me? you said
¿Qué has hecho?What have you done?
Quiero llegar más que a vecesI wanna get over you sometimes
No vas a subir al ataqueWon't you get forward

Nunca se olvide de lo que teníamos esa nocheI never forget what we had that night
Y se cogiera mis dos manosAnd you were holding both my hands
Y tú dijisteAnd you said

Ya sabes, es como un funeralYou know, it's just like a funeral
Para decir adiós de nuevoTo say goodbye again
Por última vezFor one last time
Estuviera sosteniendo mis manosYou were holding my hands
Y el tinte en mis ojosAnd the tint in my eyes
Y empezamos a besarAnd we started to kiss
Por última vezFor one last time

Todo mi luzAll my light
Volvió a la oscuridadTurned to darkness
Todo mi oroAll my gold
Volvió a la tristezaTurned to sorrow
Todo lo que sabíaAll I knew
Era una mentiraWas a lie
Todo lo que necesitoAll I need
Es sólo un poco de diversión en míIs just some fun on me

Lo sé, es como un funeralI know, it's just like a funeral
Para decir adiós de nuevoTo say goodbye again
Por última vezFor one last time
Estuviera sosteniendo mis manosYou were holding my hands
Y el tinte en mis ojosAnd the tint in my eyes
Y empezamos a besarAnd we started to kiss
Por última vezFor one last time

Todo mi luzAll my light
Volvió a la oscuridadTurned to darkness
Todo mi oroAll my gold
Volvió a la tristezaTurned to sorrow
Todo lo que sabíaAll I knew
Era una mentiraWas a lie
Todo lo que necesitoAll I need
Es sólo un poco de diversión en míIs just some fun on me