Closer

Mais Próximo

Closer

Venha um pouco mais perto estranho
Come a little closer stranger
Estou cansado de fugir antes da luz da manhã
I’m tired of sneaking out before the morning light
Eu posso estar caindo em perigo
I might be falling into danger
Mas acordar com você é como um paraíso venenoso
But waking up with you is like a poison paradise

Basta ligar doente vamos ter um bom tempo real
Just call in sick we’ll have a real good time
Coloque alguma música, me fale sobre sua vida
Put on some music, tell me ‘bout your life
Volte para mim, eu tenho um desejo ruim
Come back to me, I got a bad desire
Oh baby, eu estou pegando fogo
Oh baby I’m on fire

Baby você e eu
Baby you and I
Devemos conhecer um ao outro
Should get to know one another
Conhecer-se
Know one another
Seja para sempre meu
Be forever mine
Porque somos feitos um para o outro
Because we’re meant for each other
Destinado para o outro
Meant for each other
Quero te abraçar fortemente
I wanna hold you tight
Venha, vamos fazer direito
Come on let’s do it right
Pegue baby
Get it baby
Sim, você parece tão bem
Yeah you look so fine
Baby você e eu
Baby you and I
Oh, não estamos perdendo mais tempo
Oh we ain’t wasting no more time

Venha um pouco mais perto estranho
Come a little closer stranger
Estou cansado de compartilhar você com todos os outros caras
I’m tired of sharing you with all those other guys
Eu sei que você tem uma natureza bem selvagem
I know you got a pretty wild nature
Mas todo mundo sabe que você deveria ser meu
But everybody knows you’re supposed to be mine

Vamos ficar na cama até o fim dos tempos
Let’s stay in bed ‘til the end of time
Nós vamos pedir e assistir Scream hoje à noite
We’ll order in and watch Scream tonight
Beijando meu pescoço, eu tenho um desejo ruim
Kissing my neck, I got a bad desire
Oh baby, eu estou pegando fogo
Oh baby I’m on fire
Sim estou em chamas
Yeah I’m on fire
Vamos acertar a noite
Let’s set the night on fire

Baby você e eu
Baby you and I
Devemos conhecer um ao outro
Should get to know one another
Conhecer-se
Know one another
Seja para sempre meu
Be forever mine
Porque somos feitos um para o outro
Because we’re meant for each other
Destinado para o outro
Meant for each other
Quero te abraçar fortemente
I wanna hold you tight
Venha, vamos fazer direito
Come on let’s do it right
Pegue baby
Get it baby
Sim, você parece tão bem
Yeah you look so fine
Baby você e eu
Baby you and I
Oh, não estamos perdendo mais tempo
Oh we ain’t wasting no more time

(Sob o feitiço de seus feromônios
(Under the spell of your pheromones
Bebendo todo seu veneno
Drinking all your venom up
Atire, atire
Shoot it up, shoot it up
Envolvido em volta de você como um animal
Wrapped ‘round you like an animal)

Baby você e eu
Baby you and I
Devemos conhecer um ao outro
Should get to know one another
Conhecer-se
Know one another
Seja para sempre meu
Be forever mine
Porque somos feitos um para o outro
Because we’re meant for each other
Destinado para o outro
Meant for each other
Quero te abraçar fortemente
I wanna hold you tight
Venha, vamos fazer direito
Come on let’s do it right
Pegue baby
Get it baby
Porra, você parece tão bem
Fuck, you look so fine
Baby você e eu
Baby you and I
Você e eu
You and I
Oh, não estamos perdendo mais tempo
Oh we ain’t wasting no more time