I Will Crumble

Eu Vou Desmoronar

I Will Crumble

Se você quiser dormir,If you want to sleep,
Eu vou fechar a cortinaI'll pull the shade
Se você desaparecer,If you should vanish,
Eu vou me apagarI'm sure to fade
Se você fumar,If you should smoulder,
Eu vou inalar sua fumaçaI'll breathe in your smoke
Se você rir,If you should laugh,
Eu vou sorrir e fingir que fiz a piadaI'll smile and pretend that I made the joke

E se você algum dia me deixar, eu vou desmoronarAnd if you should ever leave me I will crumble
É só do jeito que eu sou,That's just the way I am,
Espero que você nunca me deixeI hope you never leave me
Isso é pra dizerThat is to say

Se você afundar,If you should sink,
Eu não quero nadarI don't want to swim
Se você trancar a porta,If you lock the door,
Eu vou voltar pra entrarI'll back to come in
Se você cantar,If you should sing,
Eu não vou fazer barulhoI won't make a sound
Se você voar,If you should fly,
Eu vou amaldiçoar o chãoI'll curse the ground

E se você algum dia me deixar, eu vou desmoronarAnd if you should ever leave me I will crumble
É só do jeito que eu sou,That's just the way I am,
Espero que você nunca me deixeI hope you never leave me
Isso é pra dizer...That is to say...
Eu vou desmoronar, eu vou desmoronarI will crumble, I will crumble
E eu vou desmoronarAnd I will crumble

Se você for uma explosão,If you are an explosion,
Eu não vou procurar abrigoI won't search for shelter
Se você for o sol,If you are the sun,
Eu vou ficar aqui e derreterI'll sit here and swelter
Se você for a lua,If you are the moon,
Eu vou ficar acordado a noite todaI'll stay up all night
Se você for um fantasma,If you are a ghost,
Eu vou ser perseguido a vida todaI'll be hunted for all life

E se você algum dia me deixar, eu vou desmoronarAnd if you should ever leave me I will crumble
É só do jeito que eu sou,That's just the way I am,
Espero que você nunca me deixeI hope you never leave me
Isso é só pra dizer...That is just say...
Eu vou desmoronar, eu vou desmoronarI will crumble, I will crumble
E eu vou desmoronarAnd I will crumble
Eu vou desmoronar, eu vou desmoronarI will crumble, I will crumble
Eu vou desmoronar, eu vou desmoronarI will crumble, I will crumble
Eu vou desmoronar, eu vou desmoronarI will crumble, I will crumble