In The Name Of Love

Em Nome do Amor

In The Name Of Love

ficando sozinho, vou aceitar tudostanding alone sugiteyuku subete wo uketomeyou
sinta o vento novo, nada vai mudar!feel the brand-new wind kawaranai mono nado nanimo nai!

dias congelados, sufocantes, o amor do passadokusuburu frozen days hamarisugita mae no love ring
meu coração aos poucos vai se renovarsorosoro haato kigae arainagasou
na manhã radiante, sem medo de me afogar, voandomabushii asa e daibingu oboreru koto osorezu flying
posso recomeçar!mou ichido yarinaoseru!

antes que me empurrem, vou seguir em frenteoshitsubusareru mae ni movin'on
ouvir os altos e baixos é a vidamerihari kiite koso jinsei
minha alma dança, é hora do show!tamashii yusaburu dance ima show time!
abrindo a porta da esperança, gritando!kibou no tobira wo aki shoutai!
se eu conseguir, será uma experiênciatorikaesetara kaikan
não é uma ilusão, sonho sob a luz das estrelas, é!fake janai yume starllght, yeah

em nome do amor, vou me moverin the name of love megutteku
brilho e alegria, um diakagayaki mo yorokobi mo itsuka
em nome do amorin the name of love
a verdadeira essência é o começo de tudoai koso ga subete no hajimari da ne

Eu digo olá, sentindo a nova eraI say hello atarashii jidai wo kanjite
sinta o vento novo, não há lugar que não mude!feel the brand-new wind shinka shinai basho nado doko nimo nai!

simpatia se entrelaça, neste mundo de merigo-randomajiwaru sympathy kono yo no subete meriigo-rando
mesmo que nos separemos, um dia vamos nos encontrarwakaretemo mata itsuka meguriaeru
lutando agora em direção ao amanhã, todos tentando mais uma vezasu e to ima sabaibaru mogaiteru daremo ga one more try
chegando ao futuro que queremostadoritsukeru mirai e to

os dias em que chorei intensamente um diaomoikiri naita hi mo itsuka
se tornarão memórias, não é?omoide ni kawareru yo ne
no final, vou conquistar, sim, vou brilhar!saigo ni kachitoreru no ga yes, sute-tasu!
acene a mão para o tédio, apimente a vida!taikutsu ni te wo furi hot spice!
mirando a felicidade, vou agarrar a luz das estrelas, sim!tobikkiri no happy mezashite tsukamu starllght yes!

em nome do amor, com orgulhoin the name of love hokorashiku
vamos viver sob o nome do amor!ai to iu na no moto ni ikiyou!
em nome do amor, despertandoin the name of love nemuri kara
o mundo agora está acordandosekai wa ima mezameteku

ficando sozinho, vou aceitar tudostanding alone sugiteyuku subete wo uketomeyou
sinta o vento novo, nada vai mudar!feel the brand-new wind kawaranai mono nado nanimo nai!

em nome do amor, vou me moverin the name of love megutteku
brilho e alegria, um diakagayaki mo yorokobi mo itsuka
em nome do amorin the name of love
a verdadeira essência é o começo de tudoai koso ga subete no hajimari da ne

Eu digo olá, sentindo a nova eraI say hello atarashii jidai wo kanjite
sinta o vento novo, não há lugar que não mude!feel the brand-new wind shinka shinai basho nado doko nimo nai!