Kerpiç Kerpiç Üstüne Kurdum Binayý

Construí com Tijolos

Kerpiç Kerpiç Üstüne Kurdum Binayý

Construí com tijolos, tijolo sobre tijoloKerpiç kerpiç üstüne kurdum binayý
Enquanto construía, vi a LeylaBinayý kurar iken gördüm leylayý
Leyla me trouxe vários problemasLeyla baþýma açtý türlü belayý

Ah Leyla, Leyla, Leyla, não faça isso, não me faça sofrerAh Leyla Leyla Leyla etme bu nazý
Vem, vamos nos entender, que seu pai não atrapalhe nosso casamentoGel barýþalým baban kýysýn nikahý

Com tijolos, tijolo sobre tijolo, fiz uma fileiraKerpiç kerpiç üstüne düzdüm bir sýra
Recebi notícias da Leyla, ela foi para o EgitoLeyladan haber aldým gitmiþ Mýsýr'a
Se eu me transformar em cordeiro, vou ficar na filaKuzu olup melesem arkasý sýra

Ah Leyla, Leyla, Leyla, não faça isso, não me faça sofrerAh Leyla Leyla Leyla etme bu nazý
Vem, vamos nos entender, que seu pai não atrapalhe nosso casamentoGel barýþalým baban kýysýn nikahý

"Nossa casa era de tijolos""Evimiz Kerpiçti"