The Derby Ram

O Carneiro de Derby

The Derby Ram

Barbara Jackson disse "você pode mostrar algum respeitoBarbara Jackson said "will you show some respect
Para um homem desesperado, você pode mostrar algum respeito"To a desperate man will you show some respect"
O bispo disse "estou horrorizadoThe bishop said "I am horrified
Com as ações dessas pessoas, estou horrorizado"By these peoples actions I'm horrified"

Se você já esteve em DerbyIf you've ever been to derby
Você saberia o motivoYou'd know the reason why
Se você já esteve em DerbyIf you'd ever been to derby
Você teria visto o mesmo que euYou'd have seen the same as I

O superintendente da polícia local disseThe superintendent of the local police said
"A multidão realmente não cometeu uma ofensa""The crowd didn't really commit an offence"
Um segurança que controlava a multidão disseA security guard who did crowd control said
"Havia cenas horríveis, eram cenas terríveis""There's horrible scenes these were terrible scenes"

O chefe interino da saúde mental disseThe acting chief of the mental health Said
"Não podemos condenar isso com força suficiente"We can't condemn this strongly enough
E ninguém sabe o que estava acontecendoAnd no one know what was going on
Na cabeça dele, ninguém sabia o que estava acontecendo"In his head no one knew what was going on"

Se você já esteve em DerbyIf you've ever been to derby
Você saberia o motivoYou'd know the reason why
Se você já esteve em DerbyIf you'd ever been to derby
Você teria visto o mesmo que euYou'd have seen the same as I

E o melhor amigo dele disse que desde os quatro anosAnd his best friend said that since he was four
Ele sorria o tempo todo, era tão popularHe smiled all the time, he was so popular
Seus pais simplesmente não conseguiam dizer nadaHis parents just couldn't say a thing
E as homenagens foram deixadas na porta da escolaAnd the tributes were left by the school gate

Se você já esteve em DerbyIf you've ever been to derby
Você saberia o motivoYou'd know the reason why
Se você já esteve em DerbyIf you'd ever been to derby
Você teria visto o mesmo que euYou'd have seen the same as I