The Partner

A Parceira

The Partner

Passei algumas semanas sozinho,I spent few weeks alone,
tive encontros às cegas pelo telefone,had blind dates on the phone,
encontrei a solução.I've found the remedy.
Estou em corações solitários, jogando com cartas abertas,I'm into lonely hearts, playing with open cards,
é uma simplicidade clara.it's clear simplicity.
Ela é mais nova que eu, atraente, vivendo saudável,She's younger than myself, attractive, living health,
estou procurando uma parceira.I'm looking for a partner.
Pode ser de libra ou capricórnio, magra, loira e nascida em Londres,He could be libra or capricorn, slim, blond and London born,
uma amiga e amante de verdade.a genuine pal and lover.
Ela adora estar ao ar livre, gosta da Britney e do Corrs,She digs being outdoors, likes Britney and the Corrs,
ela está em uma agência.she's in an agency.
Sua cor favorita é azul, também é vegetariana,Her favourite colour's blue, she's vegetarian, too,
tem imóveis à beira-mar.owns real estate at the sea.
Preciso de segurança, alguém com propriedade,I need security, someone with property,
ela é a parceira em potencial.she's the potential partner.
B.b.f. não fumante é essencial, no trabalho e na fé eu confio,B.b.f. non smoker is a must, in work and faith I trust,
adoro ir ao cinema.love going to the movies.
O amor é imprescindível.Love's a must.
Leio a NME, interessado em galerias,I read the NME, interested in galleries,
costumava ir a festas.I used to go to parties.
Olha só, você já fez seu triple X, eu fiz testes genéticos,Check you out, you've done your triple X, I've had genetic tests,
seríamos os parceiros perfeitos.we'd be the perfect partners