Guarda nello specchio

Olhe no Espelho

Guarda nello specchio

Olhe no espelho, que espetáculo que temGuarda nello specchio che spettacolo che c'è
Posso te emprestar os olhos se não consegue ver bemPosso prestarti gli occhi se non lo vedi da te

Olhe as sobrancelhas sob sua linda testaGuarda le sopraciglia sotto la tua bella fronte
Que abriga pensamentos claros como água frescaChe ospita pensieri limpidi di acqua di fonte

Que emolduram seus olhos tãoChe fanno da cornice agli occhi tuoi
Um esmeralda puro e no meio o narizPurissimo smeraldo e in mezzo il naso

Perfeito, você pode desenhar se quiserPerfetto lo puoi disegnar se vuoi
Mas não seria o que está no seu rostoMa non sarebbe quello che hai nel viso

Olhe no espelho, que espetáculo que temGuarda nello specchio che spettacolo che c'è
Quando você ri de verdade, o mundo se alegra tambémQuando ridi di gusto gode il mondo intorno a te

As coisas ganham cores vibrantesSi accendono le cose di un vivissimo colore
A terra abre os braços e se deixa tocar pelo marLa terra apre le braccia e si fa accarezzar dal mare

As estrelas amadurecem, são limões amarelos no céuMaturano le stelle su di noi sono limoni gialli in mezzo al cielo

Quero atravessar com você chuvas, sol e ventovoglio attraversar con te piogge sole e vento
E encher de música cada um dos seus silênciose riempire di musica ogni tuo silenzio
E acariciar seus olhos, aquecer suas mãosed accarezzarti gli occhi riscaldare le tue mani
Colorir um céu azul para amanhãcolorare un cielo azzurro per domani

Olhe no espelho, que espetáculo que temguarda nello specchio che spettacolo che c'è
Posso te emprestar os olhos se não consegue ver bemposso prestarti gli occhi se non lo vedi da te

Tem algo único e especial e você não sabec'è qualcosa di unico e speciale e non lo sai
E eu não quero perder isso, nunca esqueçaed io non voglio perderlo tu non scordarlo mai

As estrelas brilham pra nóssi accendono le stelle su di noi
Colares de diamantes no céu.collane di diamanti in mezzo al cielo