Curame

Cure-me

Curame

Ai, desculpe-me por ser três da manhã quando te ligueiAy nena disculpame que son las tres de la mañana cuando te llame
Para te dizer que uma vida cara vai te darPa decirte que una vida cara te va dar el
Muitos passeios pela Torre EiffelMuchos paseos por la torre eifel
Mas uma vida melhor, você tem comigo, meu amorPero una vida mejor, la tienes conmigo mi amor
Porque estou me curando do coraçãoPorque me estoy curando del corazón
Não dou minha melhor versão para qualquer umNo cualquiera le doy mi mejor version
Eu nunca quebro o coração de alguémYo si te rompo nunca el corazón
E se você me pedir, hoje passo por vocêY si tú me lo pides hoy paso por vos

Ai, meu Deus, cure-me, cure-meAy Dios mío curame, curame
Meu Deus, cure-me, cure-meDios mío curame, curame
Que uma vida melhor você tem comigo, meu amorQue una vida mejor la tienes conmigo mi amor
Meu Deus, cure-me um pouco maisDios mío curame un poquito más

Meu Deus, cure-me, cure-me (tire essa doença da minha cabeça)Dios mío curame, curame (sacame este mal de la cabeza)
Meu Deus, cure-me, cure-me (lembro-me do quão gostoso ele me beija)Dios mío curame, curame (me acuerdo lo rico que me besa)
Que uma vida melhor você tem comigo, meu amorQue una vida mejor la tienes conmigo mi amor
Meu Deus, cure-me um pouco mais (Ernes)Dios mío curame un poquito más (ernes)

Você chegou no momento menos indicadoTu llegaste en el momento menos indicado
Há muito tempo não recebo um abraço, meu coração eu tranqueiHace mucho tiempo no recibo un abrazo a mi corazón yo le puse un candado
Até me sinto estranho se me dizem um "eu te amo", éramos só Deus e euHasta me siento raro si me dicen un te amo éramos Dios y yo solo dos
Porque querer estar com muitos me deixou solitárioPorque querer estar con muchas quede solitario
Minha história de amor não é como nos filmesMi historia de amor no es como sale en las pelicula
Eu, mentiroso, te dizendo coisas bonitasYo mentiroso diciendote cosas bonita
Procurando uma saída em um mapa de geografiaBuscando salida en un mapa de geografia
Tudo o que me fizeram assim, amanhã não vai emboraTodo lo que me hicieron así mañana no se me quita
Tenho um curativo para o meu coração, para aqueles que partiram sem pedir perdãoTengo una curita pa mi corazón pa los que se fueron sin pedir perdón
Mesmo danificado, se gostar do meu amor, eu ia embora e você chegouAsí todo dañado le guste mi amor yo me iba lejos y llegaste vos
Antes que seja tarde, desculpe por todos os meus malesAntes que se haga tarde, perdón por todos mis males
Você merece alguém melhor, vou me melhorarTe mereces alguien mejor, voy a mejorarme

Ai, meu Deus, cure-me, cure-me (tire essa doença da minha cabeça)Ay Dios mío curame, curame (sacame este mal de la cabeza)
Meu Deus, cure-me, cure-me (lembro-me do quão gostoso ele me beija)Dios mío curame, curame (me acuerdo lo rico que me besa)
Que uma vida melhor você tem comigo, meu amorQue una vida mejor la tienes conmigo mi amor
Meu Deus, cure-me um pouco maisDios mío curame un poquito más

Meu Deus, cure-me, cure-me (tire essa doença da minha cabeça)Dios mío curame, curame (sacame este mal de la cabeza)
Meu Deus, cure-me, cure-me (lembro-me do quão gostoso ele me beija)Dios mío curame, curame (me acuerdo lo rico que me besa)
Que uma vida melhor você tem comigo, meu amorQue una vida mejor la tienes conmigo mi amor
Meu Deus, cure-me um pouco maisDios mío curame un poquito más

Ei, só Deus pode curar um coração partidoEy solo Dios puedes sanar un corazón roto
Querida, mas você tem que dar todas as peçasMami pero tienes que darle todas las piezas
Ei, Ernes em casa, Fauna Music, me diga, SugarEy ernes en la casa, fauna music dímelo sugar
Meu Deus, cure-me um pouco maisDios mío curame un poquito más