Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8.813

Revivirte Otra Vez

Eros Ramazzotti

Letra

Reviver Você Outra Vez

Revivirte Otra Vez

Sinto o mesmo arrepio ao te verSiento el mismo escalofrío al verte
Que sentia tempos atrás,Que sentía tiempo atrás,
Sinto que tudo é diferente,Siento que es todo diferente,
Você não vai acreditar.Tu no me creerás.
Mas eu nunca te esqueci.Pero no te olvidé jamás.

Sinto que ainda estou buscandoSiento que estoy buscando
O equilíbrio pra viver,Todavía el equilibrio para vivir,
Aquele que você sempre diziaEse que tu decías siempre
Ter buscado e encontrado aqui, comigo.Haber buscado y encontrado al fin aquí, conmigo.

Quem sabe, não sei como teria sidoQuién sabe, no sé como habría sido
Essa vida ao seu lado,esta vida junto a ti,
Nunca deixei de pensar,No he dejado nunca de pensar,
Ainda pergunto, não paro de questionar.no lo dejo aun de preguntar.

Eu lembro bem quando só você estavaYo recuerdo bien cuando estabas solo tú
Dentro do meu coraçãoDentro de mi corazón
E aquela luz no seu olhar aindaY esa luz dentro de tu mirada todavía
Você guarda até hoje.La conservas hoy.

Reviver, reviver você outra vez,Revivir, revivirte otra vez,
Só por mais um momento.solo por otro momento más.
Reviver você e reviver a primeira vez entre você e eu.Revivirte y revivir la primera vez entre tu y yo.
E se você ainda é tão linda.Y si aún eres tan bella.

Enquanto você fala, seus dedos e seu cabeloMientras me hablas tocaras tu pelo y tus dedos
Deslizam lentos e doces,Resbalarán lentos y dulces,
Como acariciando uma ideia que você nunca confessaria, jamais.Como acariciando una idea que no confesarías ya, jamás.

Quem sabe como teria sido essa vida pra você,Quién sabe bien como habría sido esta vida para ti,
Quem sabe de tudo isso já,Todo esto quien lo sabe ya,
Todo o resto é passado já.Todo el resto es pasado ya.

Eu lembro bem quando só você estavaYo recuerdo bien cuando estabas solo tú
Dentro do meu coraçãoDentro de mi corazón
E aquela luz no seu olhar aindaY esa luz dentro de tu mirada todavía
Você guarda até hoje.La conservas hoy.

Reviver, reviver você outra vez,Revivir, revivirte otra vez,
Só por mais um momento.solo por otro momento más.
Reviver você e reviver a primeira vez entre você e eu.Revivirte y revivir la primera vez entre tu y yo.

Eu lembro bem de cada momentoYo recuerdo bien cada momento
E de tudo que eu vivi,Y de todo lo que yo viví,
Se eu te olho, eu me vejo dentro,Si te miro yo me veo dentro,
As memórias voam até mim.Los recuerdos vuelan hacia mi.

Reviver, reviver você outra vez,Revivir, revivirte otra vez,
Só por mais um momento.solo por otro momento más.
Reviver você e reviver a primeira vez entre você e eu.Revivirte y revivir la primera vez entre tu y yo.
E se você ainda é tão linda.Y si aún eres tan bella

Composição: A. Cogliati / Claudio Guidetti / Eros Ramazzotti / Mila Ortiz Martin. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eros Ramazzotti e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção