Silver y Missie

Prata e Missie

Silver y Missie

Já no grande azulYa en el gran azul
dois golfinhosdos delfines
Prata e Missie... nadam...Silver y Missie... nadan...
já no grande azulya en el gran azul
deslizamse deslizan
além da barreiramás allá de la barrera
de uma enorme banheirade una enorme bañera
já no grande azulya en el gran azul
entre ondasentre olas
finalmente grandes saltosfinalmente grandes saltos
turquesas e cobaltosturquesados y cobaltos
olha o sol como brilhamira el sol como brilla
e se vãoy se marchan
hoje foram libertadoshoy han sido liberados
para o resto dos novos diaspara el resto de los nuevos días
que virãoque vendrán
e se vãoy se marchan
já seu sonho não é uma quimeraya su sueño no es una quimera
prisioneiros inocentes nunca mais serãoprisioneros inocentes nunca más serán
já no grande azulya en el gran azul
entre ondas, azuisentre olas, azules
quantas vidas como essacuántas vidas como ésta
quantas redes ainda fechadascuántas redes aún cerradas
que deveriam se abrirque debieran abrirse
luz imensa, céu abertoluz inmensa, cielo abierto
poder ver um horizontepoder ver un horizonte
e poder sonhar acordadoy poder soñar despierto
alcançá-lo algum diaalcanzarlo algún día
e se vãoy se marchan
como fazem dois apaixonadoscomo lo hacen dos enamorados
Prata e Missie já nadaSilver y Missie ya nada
os separará nãoles separará no
e fazem seus os maresy hacen suyos los mares
e juntos, enfim, rumo a outros confinsy juntos al fin hacia otros confines
reencontram o mar e os outros golfinhosreencuentran el mar y los otros delfines
já no grande azulya en el gran azul
entre ondasentre olas
finalmente liberdadefinalmente libertad