La Vida Todavia

Vida ainda

La Vida Todavia

Acorde, milhões a cada amanhecerDespertar, millones cada amanecer
E estar aqui, aindaY estar aquí, todavía
Uma música de madrugada vou ouvirUn canto al alba escucharé
Fotos, a vida pode serImágenes, la vida puede ser
Uma flor tão sozinhaUna flor tan solo

No meio de uma floresta de espinhosEn medio de un bosque de espinas
Um pedacinho do céuUn poco de cielo
O que é visto entre nuvens escurasQue se ve entre nubes oscuras
Chega de vôo brancoBasta el blanco vuelo
De uma pomba nas alturasDe una paloma sobre las alturas
LentamenteLentamente

A vida é tão linda, se choverLa vida es tan hermosa, si llueve
A vida é tão linda, com neveLa vida es tan hermosa, con nieve
A vida também é tão bonitaLa vida es tan hermosa, así
Com suas estações impassíveisCon sus estaciones impasibles
Assim é a vidaAsí es la vida

Com suas emoções impossíveisCon sus emociones imposibles
É sempre vida simEs siempre vida, sí
Nos tornando homensHaciéndonos hombres
Sendo crianças, talvez vendoSiendo chiquillos, viendo tal vez
Para as pedras gritandoA las piedras gritando
Talvez vendo uma estrela chorandoViendo tal vez a una estrella llorando
Olhando para nósMirándonos

Trazendo à vidaTrayendo a la vida
Milhões de seres, nos amandoMillones de seres, amándonos
Um milagre permanenteUn milagro permanente
Um milagre permanenteUn milagro permanente
Trazendo à vidaTrayendo a la vida
Milhões de seres, nos amandoMillones de seres, amándonos

Um milagre permanenteUn milagro permanente
Um milagre permanenteUn milagro permanente
Acorde, milhões a cada amanhecerDespertar, millones cada amanecer
Ainda vida, a vida pode serLa vida todavía, la vida puede ser