Divisionary
Erra
Divisionário
Divisionary
Corpos balançando à melodia sem ritmo, uma oferta
Bodies in sway to melody absent of rhythm, an offering
Para nosso único engenheiro gerado
To our only begotten engineer
Contato quebrado com o olho dentro do prisma, apagar
Broken contact with the eye within the prism, erase
A escritura do espelho negro transmite
Black mirror scripture imparts
Em um mundo tão estranho para nós quanto nossos próprios corações
In a world as foreign to us as our own hearts
Tecnologia é Deus e Deus fala
Technology is God and God speaks
A humanidade é secundária para mim
Humanity is secondary to me
Me segure
Hold me down
Eu sou canceroso e estou me espalhando
I'm cancerous and I'm spreading out
Vamos nos afogar sob os vícios que rejeitamos
We will drown beneath the vices we disavow
Pequenas telas pretas são seu único Deus agora
Small black screens are your only God now
Criatura se contorcendo dentro de um sistema de sonho, ele oscila
Creature writhing within a dreaming system, he oscillates
Enquanto a ciência tenta se manifestar
As the science tries to manifest
Resolução para cada cisma do homem, apague
Resolution to man's every schism, erase
A distração é clandestina, mas todos nós temos a senha
Distraction is clandestine, but we all have the passcode
Identidades vagam como sombras autônomas
Identities wander as autonomous shadows
O conceito anima em um rosto reflexivo
The concept animates in reflective visage
O homem cria Deus à sua imagem
Man creates God in his own image
Me segure
Hold me down
Eu sou canceroso e estou me espalhando
I'm cancerous and I'm spreading out
Vamos nos afogar sob os vícios que rejeitamos
We will drown beneath the vices we disavow
Pequenas telas pretas são seu único Deus agora
Small black screens are your only God now
Perdido e sozinho em um espaço desprovido de cor
Lost and alone in a space void of color
Estou aqui, respirando sal, sepultura do oceano, afundando, tudo o que somos está perdido
I'm here, breathing salt, ocean grave, going under, all we are is lost
Conectado e polarizado, a divisão é catalisada
Connected and polarized, division is catalyzed
Pseudo egos que fantasiamos, a união é bastardizada
Pseudo selves we fantasize, unity is bastardized
Perdido e sozinho em um espaço desprovido de cor
Lost and alone in a space void of color
Estou aqui, respirando sal, sepultura do oceano, afundando, tudo o que somos está perdido
I'm here, breathing salt, ocean grave, going under, all we are is lost
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: