exibições de letras 59.173

Perder un amigo

Erreway

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Perder un amigo

Perder un amigo es morir
Es tener el alma devastada
Ir a la deriva por la vida sin luz
Y sin salida

Perder un amigo es sentir
Que el mundo ya no gira
Que todo se detiene sin final
Sin punto de partida

Un amigo es todo el camino, la luz
El corazón, los sueños que soñamos
Un amigo es arriesgar
Con alguien a tu lado y estar
Por siempre acompañados
Porque un amigo es la fe
Que da confianza en vivir
Para seguir codo a codo en la vida
El que te ayuda a volar
El que te empuja a buscar, la salida

Perder un amigo es cortar
La delgada línea, de la vida
Dejar el corazón sin timón
Sintiendo en carne viva

Perder un amigo es quedar
Sin tu mitad querida
Llorar y reír desde hoy
En una soledad no compartida

Un amigo es todo el camino, la luz
El corazón, los sueños que soñamos
Un amigo es arriesgar
Con alguien a tu lado y estar
Por siempre acompañados
Porque un amigo es la fe
Que da confianza en vivir
Para seguir codo a codo en la vida
El que te ayuda a volar
El que te empuja a buscar, la salida

Perder Um Amigo

Perder um amigo é morrer, é ter a alma devastada
Ir sem rumo pela vida sem luz e sem saída

Perder um amigo é sentir que o mundo já não gira que tudo se detém sem final, sem ponto de partida

Um amigo é todo o caminho, a luz, o coração, os sonhos que sonhamos.
Um amigo é arriscar com alguém ao seu lado e estar sempre acompanhado.
Porque um amigo é a fé que da confiança pra viver, para seguir em tudo na vida.
O que te ajuda a voar, o que te empurra a buscar a saída.

Perder um amigo é cortar a fina linha da vida, deixar o coração sem direção, sentindo em carne viva.

Perder um amigo é ficar sem sua metade querida, chorar e rir desde hoje, em uma solidão em companhia

Um amigo é todo o caminho, a luz, o coração, os sonhos que sonhamos.
Um amigo é arriscar com alguém ao seu lado e estar sempre acompanhado.
Porque um amigo é a fé, que da confiança pra viver, seguir em tudo na vida.
O que te ajuda a voar, o que te empurra a buscar a saída.

Composição: Carlos Nilson. Essa informação está errada? Nos avise.
Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erreway e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção