Roto El Silencio

Quebrando o Silêncio

Roto El Silencio

Por fim a luz, seguram as rédeas da razãoPor fin la luz, aprietan las riendas de la razón
Nada ao redor, conheci a loucuraNada alrededor, he conocido la locura
Vermelho pôr do sol, quem guia seus passosRojo atardecer, quién guía tus pasos
Ao cair da noite, dias de vento cinzaAl caer la noche, días de viento gris

Tempos de dúvida, passaram os dias de glóriaTiempos de duda, pasaron los días de gloria
que não consigo lembrar, tudo fica longeque no logro recordar, todo queda lejos
Flui meu sangue, abraçado aos meus sonhosFluye mi sangre, abrazado a mis sueños
como a um prego ardendo, me dê tempocomo a un clavo ardiendo, dame tiempo

Capricho do destino, escravo da realidadeCapricho del destino, esclavo de la realidad
Ouvidos surdos, perguntas vazias, fugir do barulhoOídos sordos, preguntas vacías, huir del ruido
Respostas tolas, sonhos perdidos na escuridãoRespuestas necias, sueños perdidos en la oscuridad
Condenado a ouvir, perdido no vazioCondenado a escuchar, perdido en el vacío

[Estribillo][Estribillo]
Quebrando o silêncio, paro de pensarRoto el silencio, dejo de pensar
Quebrando o silêncio, rompendo as vendasRoto el silencio, rotas las vendas
Quebrando o silêncio, onde você vai tão sóRoto el silencio, donde vas tan solo
Quebrando o silêncio, quebrada a mensagemRoto el silencio, roto el mensaje

Quebrando o silêncio, nem um ruído na minha almaRoto el silencio, ni un ruido en mi alma
Quebrando o silêncio, silêncio impossívelRoto el silencio, silencio imposible
Quebrando o silêncio, passo firmeRoto el silencio, paso firme
Quebrando o silêncio, olhar de raivaRoto el silencio, mirada de rabia

Quebrando o silêncio, a vida vem atrásRoto el silencio, la vida viene detrás
Quebrando o silêncio, me deixe em pazRoto el silencio, déjame en paz
Quebrando o silêncio, não aguento maisRoto el silencio, ya no puedo más
Quebrando o silêncio, meus olhos descansam.Roto el silencio, mis ojos descansan.