Tradução gerada automaticamente
Träne aus Blut
Ersguterjunge
Träne aus Blut
Verse 1: (Bizzy Montana)
Ich schau nach links, Schau nach rechts,
Bruder es gibt keine Gegner mehr, Sie sind weg,
diese Vögel wollen Reich sein, doch sie schaffen's nich,
Sie würden gern doch dürfen nich, Wir paffen auf'n krassen Trip,
Ich bin endlich wieder da wo ich sein will, Ersguterjunge, Bizzy Montana, Feinbild,
Die Leute schauen jetzt, sie sehen was sie sehen sollen,
Mich zu verstehen ist wie einfach mit mir reden wollen,
Mir geht es besser jetzt ich kann endlich hoffen Junge,
Es waren Schmerzen sowie Salz in einer offenen Wunde
Und wenn du sagst das du von all dem nicht betroffen bist,
Ein Blick in meine Augen reicht, der alle deine Knochen bricht,
Ich komm mit Sonny Black der Track ist eine blanke Faust,
Der Mann im Haus schickt dich und deine Freunde ab ins Krankenhaus,
Ich hab mich dafür entschieden ich bin groß genug,
Und wenn es schlecht geht wein ich eine Träne, rotes Blut
Chorus: (Bushido)
Eine Träne, ich wein eine Träne aus Blut,
Junge ich bleibe hier, denn ich laufe nicht weg,
Es geht mir, ich meine es geht mir nicht gut,
Mama bitte mach, mach dass es aufhört jetzt,
Bis heute, scheitert wirklich jeder Versuch,
Egal was ich auch immer machte, es lief falsch,
Ne Träne, ich wein eine Träne aus Blut,
Hier draußen ist es so, so entsetzlich kalt, yeah
Verse 2: (Bushido)
Irgendwas hier, nimmt mir im Leben den Mut,
Deshalb wein ich manchmal eine Träne aus Blut,
Es geht mir nicht gut, ich bin scheiße und down,
Ich bin sowas wie ein Bild von einem Weinenden Clown,
viele Menschen sind nur oberflächlich nett,
im Leben trinkst du zwei Sachen, Soda oder Sekt,
Meine Jungs und ich vergossen nicht eine Träne,
denn immer wenn, gehobelt wird fallen Späne
Mama ich bin nichts, halte meine Hand nur,
Und im Himmel läuft für jeden eine Sanduhr,
Weine nicht, Mama, morgen könnt ich Tot sein,
Ich lächle kurz, danach trink ich ein Glas Rotwein,
Und mein Mann im Ohr, sagt mir ich soll locker bleiben,
doch mein Inneres, musste ich euch nochmal zeigen,
Ganz egal was ihr gegen mich tut,
Du siehst allerhöchstens eine Träne aus Blut, yeah
Chorus: (Bushido)
Eine Träne, ich wein eine Träne aus Blut,
Junge ich bleibe hier, denn ich laufe nicht weg,
Es geht mir, ich meine es geht mir nicht gut,
Mama bitte mach, mach dass es aufhört jetzt,
Bis heute, scheitert wirklich jeder Versuch,
Egal was ich auch immer machte, es lief falsch,
Ne Träne, ich wein eine Träne aus Blut,
Hier draußen ist es so, so entsetzlich kalt, yeah
Verse 3: (Bizzy Montana & Bushido)
Bizzy Montana:
Ich seh jeden Tag den Hass in ihren Augen,
Es sind Tränen aus Blut die mich halten wenn ich trauer,
Und jeder will ein Teil von dem was ich geleistet hab,
Scheiße denk mal nach es war ne Zeit in der ich leiden sah,
Und weil ich leise war, ein Leben voller Wut,
Liefen Tränen aus Blut, und es geht mir jetzt gut,
Es gibt Tage, an denen war ich wie Tot,
Es geht Bergauf, Montana, Bushido
Bushido:
Ich denke nach, hat mich mein Vater jemals besucht,
die Antwort ist Nein und eine Träne aus Blut,
Über den Wolken muss die Freiheit grenzenlos sein,
Ich hab's gesagt, dass sogar ein Gangsta mal weint,
Ich bin am Strand des Lebens, ohne einer Rettungsweste,
Ich fang an zu Rappen, was in mir Interesse weckte,
Manchmal ist auch schon weniger genug,
Ich weine kurz, siehst du diese Träne hier aus Blut?
Chorus: (Bushido)
Eine Träne, ich wein eine Träne aus Blut,
Junge ich bleibe hier, denn ich laufe nicht weg,
Es geht mir, ich meine es geht mir nicht gut,
Mama bitte mach, mach dass es aufhört jetzt,
Bis heute, scheitert wirklich jeder Versuch,
Egal was ich auch immer machte, es lief falsch,
Ne Träne, ich wein eine Träne aus Blut,
Hier draußen ist es so, so entsetzlich kalt, yeah
Lágrima de Sangue
Verso 1: (Bizzy Montana)
Eu olho pra esquerda, olho pra direita,
Irmão, não tem mais adversários, eles sumiram,
Esses caras querem ser ricos, mas não conseguem,
Eles gostariam, mas não podem, nós estamos numa viagem insana,
Finalmente estou de volta onde quero estar, Ersguterjunge, Bizzy Montana, ícone,
As pessoas estão olhando agora, veem o que devem ver,
Me entender é como querer falar comigo,
Estou melhor agora, finalmente posso ter esperança, mano,
Foi dor como sal em uma ferida aberta.
E se você diz que não é afetado por tudo isso,
Um olhar nos meus olhos é o suficiente, quebra todos os seus ossos,
Eu chego com Sonny Black, a música é um soco na cara,
O homem da casa manda você e seus amigos pro hospital,
Eu decidi, sou grande o suficiente,
E quando as coisas vão mal, eu choro uma lágrima, sangue vermelho.
Refrão: (Bushido)
Uma lágrima, eu choro uma lágrima de sangue,
Mano, eu fico aqui, não vou fugir,
Não estou bem, quero dizer, não estou bem,
Mãe, por favor, faz, faz isso parar agora,
Até hoje, realmente cada tentativa falha,
Não importa o que eu faça, tudo dá errado,
Uma lágrima, eu choro uma lágrima de sangue,
Aqui fora está tão, tão terrivelmente frio, é.
Verso 2: (Bushido)
Alguma coisa aqui tira meu ânimo na vida,
Por isso às vezes eu choro uma lágrima de sangue,
Não estou bem, estou mal e pra baixo,
Sou como uma imagem de um palhaço chorando,
Muitas pessoas são só superficialmente legais,
Na vida você bebe duas coisas, refrigerante ou champanhe,
Meus manos e eu não derramamos uma lágrima,
Porque sempre que se lixa, caem lascas.
Mãe, eu não sou nada, só segura minha mão,
E no céu, cada um tem uma ampulheta,
Não chore, mãe, amanhã eu posso estar morto,
Eu sorrio por um instante, depois bebo um copo de vinho tinto,
E meu cara no ouvido, diz pra eu ficar tranquilo,
Mas por dentro, eu tinha que mostrar pra vocês de novo,
Não importa o que vocês façam contra mim,
Você vê, no máximo, uma lágrima de sangue, é.
Refrão: (Bushido)
Uma lágrima, eu choro uma lágrima de sangue,
Mano, eu fico aqui, não vou fugir,
Não estou bem, quero dizer, não estou bem,
Mãe, por favor, faz, faz isso parar agora,
Até hoje, realmente cada tentativa falha,
Não importa o que eu faça, tudo dá errado,
Uma lágrima, eu choro uma lágrima de sangue,
Aqui fora está tão, tão terrivelmente frio, é.
Verso 3: (Bizzy Montana & Bushido)
Bizzy Montana:
Eu vejo todo dia o ódio nos olhos deles,
São lágrimas de sangue que me seguram quando eu estou de luto,
E todo mundo quer um pedaço do que eu conquistei,
Merda, pensa bem, teve uma época em que eu vi sofrimento,
E porque eu fui quieto, uma vida cheia de raiva,
Lágrimas de sangue caíam, e agora estou bem,
Tem dias que eu estava como morto,
As coisas estão melhorando, Montana, Bushido.
Bushido:
Eu fico pensando, meu pai já me visitou alguma vez?
A resposta é não e uma lágrima de sangue,
Sobre as nuvens, a liberdade deve ser sem limites,
Eu disse que até um gangster chora às vezes,
Estou na praia da vida, sem colete salva-vidas,
Começo a rimar, o que despertou meu interesse,
Às vezes, menos já é o suficiente,
Eu choro um pouco, você vê essa lágrima aqui de sangue?
Refrão: (Bushido)
Uma lágrima, eu choro uma lágrima de sangue,
Mano, eu fico aqui, não vou fugir,
Não estou bem, quero dizer, não estou bem,
Mãe, por favor, faz, faz isso parar agora,
Até hoje, realmente cada tentativa falha,
Não importa o que eu faça, tudo dá errado,
Uma lágrima, eu choro uma lágrima de sangue,
Aqui fora está tão, tão terrivelmente frio, é.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ersguterjunge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: