Tradução gerada automaticamente
Burli
Herr Anton hat ein Häuschen mit einem Gartenzwerg
Und davor, da steht ein Kernkraftwerk.
Da gab es eines Tages eine kleine Havarie
Die Tomaten waren so groß wie nie, und a der Sellerie.
Und seine Frau, die Resi, die nichts versteht vom Cäsi-
um und vom Plutonium, die haut's vor Glück mitsamt dem Toni um.
Wie dem auch sei, alles geht vorbei, die Zeit heilt alle Wunden
Und im Mai, da ward ein Sohn entbunden.
Als er das Licht der Welt erblickt, der Anton junior
Kommt er allen sehr verdächtig vor, sehr verdächtig vor.
Bedenklich find der Oberarzt, daß er net schreit und a net pforzt
Die Hebamm' sagt "Eins weiß I g'wiß, daß der Bua was ganz was B'sondres is!"
Burli, Burli, Burli, mein Gott, ist unser Burli süß.
Der Burli hat links und rechts drei Uhrli
Am Kopf hat er a Schwammerl, zwölf Zech'n auf die Füß
Mein Gott, ist unser Burli süß.
Mein Gott, ist er net süß?
Es geht die Zeit, der Burli nicht, er sitzt nur still am Schammerl
Mit sein Wasserkopf und spielt sich mit sein Schwammerl.
Am Abend nimmt die Frau Mama ihren mutanten Wastl
Und stellt ihn beim Bett dort auf das Kastl.
Das Geld wird immer knapper, doch es frohlockt der Papa
Weil er den halben Strom nur zahlt, seit der Bub als Nachttischlamperl
strahlt.
Burli, Burli, Burli, mein Gott, ist unser Burli süß.
Der Burli hat links und rechts drei Uhrli
An jeder Hand zehn Finger, und Hände hat er vier
Keiner spielt so schnell Klavier.
Heute zählt der Burli 30 Lenze oder mehr
Eine Frau zu finden, das ist schwer.
Doch des Nachbars Tochter, die Amalia
Ja die gleicht dem Burli fast aufs Haar, das ziemlich schütter war.
Auch sie hat einiges zuviel als Andenken von Tschernobyl
Und auf geht es zum Traualtar, meiner Seel, ein schönes Paar!
Burli, Burli, Burli, mein Gott, ist unser Burli süß.
Der Burli hat ganz rote Uhrli
Und mehr noch als die Eltern freut sich die Amalia
Weil ihr Burli der hat zwa.
Burli
O Herr Anton tem uma casinha com um gnomo no jardim
E na frente, tem uma usina nuclear.
Um dia, aconteceu um pequeno acidente
Os tomates estavam maiores do que nunca, e o aipo também.
E sua esposa, a Resi, que não entende nada de césio
E de plutônio, fica tão feliz que desmaia junto com o Toni.
De qualquer forma, tudo passa, o tempo cura todas as feridas
E em maio, nasceu um filho.
Quando ele vê a luz do mundo, o Anton júnior
Ele parece muito suspeito para todos, muito suspeito.
O médico-chefe acha preocupante que ele não grite e não chore
A parteira diz: "Uma coisa eu sei com certeza, que o menino é algo bem especial!"
Burli, Burli, Burli, meu Deus, como nosso Burli é doce.
O Burli tem três relógios, um de cada lado
Na cabeça, ele tem um cogumelo, doze dedos nos pés.
Meu Deus, como nosso Burli é doce.
Meu Deus, ele não é doce?
O tempo passa, mas o Burli não, ele só fica quieto no banquinho
Com sua cabeça d'água e brincando com seu cogumelo.
À noite, a mamãe pega seu Wastl mutante
E o coloca na cama em cima da mesinha.
O dinheiro está cada vez mais curto, mas o papai se alegra
Porque ele só paga metade da conta de luz, desde que o menino brilha como abajur.
Burli, Burli, Burli, meu Deus, como nosso Burli é doce.
O Burli tem três relógios, um de cada lado
Em cada mão, dez dedos, e ele tem quatro mãos
Ninguém toca piano tão rápido.
Hoje, o Burli conta 30 anos ou mais
Encontrar uma mulher é difícil.
Mas a filha do vizinho, a Amalia
Sim, ela se parece com o Burli quase igual, que era bem ralo.
Ela também tem um pouco a mais como lembrança de Tchernobyl
E lá vão eles para o altar, minha alma, um lindo casal!
Burli, Burli, Burli, meu Deus, como nosso Burli é doce.
O Burli tem relógios bem vermelhos
E mais do que os pais, a Amalia se alegra
Porque seu Burli tem dois.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erste Allgemeine Verunsicherung e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: