Schau Wies Schneit

Olha Como Está Neve

Schau Wies Schneit

Para a galera descolada, era fácil antigamenteFür die Schickermickeria war es früher leicht
um iate em Ibiza e um Porsche já bastavaeine Yacht auf Ibiza und der Porsche hab'n gereicht
no inverno, St. Moritz, Lech am Arlberg ou Gstaadim Winter St. Moritz, Lech am Arlberg oder Gstaad
um banho de champanhe - e já estava na capa da revistaein Champagnerbad - schon war man am Titelblatt

Ohoho kokakoko - ohohoho kokakokoOhoho kokakoko - ohohoho kokakoko

Mas esses tempos acabaram, hoje só é famosoDoch die Zeiten sind vorbei, heut' ist man nur Prominent
quando o promotor investiga e a polícia tá em cimawenn der Staatsanwalt ermittelt und die Polizei an kennt
dpor isso se encontram o Putzi, o Schnicki e o Joedrum treffen sich der Putzi, der Schnicki und der Joe
não mais na Côte d'Azur, mas juntos no banheiro masculinonicht mehr an der Cote D'azur, sondern zu dritt am Herrenklo

O nariz bem fundo na neve, hoje a alta sociedade se cumprimentaDie Nase tief im Schnee grüsst sich Heut' die Haute Volée

Refrão:Refrain:
Olha como está neve - Deus te abençoeSchau wie's schneit - Gott zum Gruss
ainda livre, sem prisãoimmer noch auf freiem Fuss
olha como está neve - graças a Deusschau wie's schneit - Gott sei Dank
só a pergunta é: por quanto tempo?nur die Frage ist: Wie lang?

Ohoho kokakoko - ohohoho kokakokoOhoho kokakoko - ohohoho kokakoko

Um escândalo é bem normal - sim, isso ajuda na carreiraEin Skandal ist ganz normal - ja er fördert die Karriere
dpor isso faça como Harald Juhnke ou Konstantin Weckerdarum mach's wie Harald Juhnke oder Konstantin Wecker
se você bebe ou cheira, até voar como uma águiawenn amn sauft oder schnupft, bis man wie ein Adler fliegt
aí você é uma estrela, que aparece em qualquer programa de TVdann ist man ein Star, der jede Fernsehsendung kriegt

E também na próxima notícia, a manchete vem na sequênciaUnd auch im nächsten News folgt die Headline auf dem Fuss

Refrão:Refrain:
olha como está neve - Deus te abençoe ...Schau wie's schneit - Gott zum Gruss ...

Ohoho kokakoko - ohohoho kokakokoOhoho kokakoko - ohohoho kokakoko

Na neve que nunca derrete, o nariz é treinadoAuf dem Schnee, der niemals schmilzt wird das Nasenloch trainiert
mesmo nas altas esferas, o trator de neve é bem testadoauch in allerhöchsten Kreisen wird der Schneepflug gern probiert
juristas, jornalistas, alguns ídolos moraisJuristen, Journalisten, manch moralisches Idol
sim, se os investigadores soubessem, até eles estariam cheiosja wenn das sie Fahnder wüssten, haben selbst die Nase voll

Até no parlamento, alguns se cumprimentam discretamenteSogar im Parlament grüssen manche sich dezent

Refrão:Refrain:
olha como está neve - Deus te abençoe ...Schau wie's schneit - Gott zum Gruss ...