I Can't Stand The Rain

Não Suporto a Chuva

I Can't Stand The Rain

Não suporto a chuva batendo na minha janelaI can't stand the rain 'gainst my window
Trazendo de volta doces lembrançasBringing back sweet memories
Não suporto a chuva batendo na minha janelaI can't stand the rain 'gainst my window
Porque ele não está aqui comigo'Cause he's not here with me

Ei, vidro da janela, você se lembraHey, windowpane, do you remember
De como era doce antes?How sweet it used to be
Quando estávamos juntos?When we were together?
Tudo era tão grandioso, sim, eraEverything was so grand, yes it was
Agora que nos separamosNow that we've parted
Tem um som que eu simplesmente não suportoThere's one sound that I just can't stand

Não suporto a chuva batendo na minha janelaI can't stand the rain 'gainst my window
Trazendo de volta doces lembrançasBringing back sweet memories
Não suporto a chuva batendo na minha janelaI can't stand the rain 'gainst my window
Porque ele não está aqui comigo'Cause he's not here with me

Sozinha com o travesseiroAlone with the pillow
Onde a cabeça dele costumava ficar, éWhere his head used to lay, yeah
Eu sei que você tem algumas doces lembrançasI know you've got some sweet memories
Mas como uma janela, você não tem nada a dizerBut like a window you ain't got nothin' to say

Não suporto a chuva batendo na minha janelaI can't stand the rain 'gainst my window
Trazendo de volta doces lembranças, eiBringing back sweet memories, hey
Não suporto a chuva, oohI can't stand the rain, ooh
Batendo na minha janela, oh não não'Gainst my window, oh no no
Porque ele não está aqui comigo, uh'Cause he's not here with me, uh

Sozinha com o travesseiro, uh, uhAlone with the pillow, uh, uh
Onde a cabeça dele costumava ficar, éWhere his head used to lay, yeah
Eu sei que você tem algumas doces lembrançasI know you've got some sweet memories
Mas como uma janela, você não tem nada a dizer, hey heyBut like a window you ain't got nothin' to say, hey hey
Uh, uh, não suporto a chuvaUh, uh, I can't stand the rain
(Não consigo, não consigo, não consigo suportar a chuva)(I can't I can't I can't can't stand the rain)

Baby, uh, uh, uh, hey heyBaby, uh, uh, uh, hey hey
Ooh, ooh, uh, uh, heyOoh, ooh, uh, uh, hey
Você não sabe, não achaDon't you know, 't you think
Não não ooh oooohh hey hey hey, hey, hey, nãoNo no ooh oooohh hey hey hey, hey, hey, no
Dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum dumDum dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum
Oohh!... Sai da minha janelaOohh!... Get off my window
(Não consigo, não consigo, não consigo suportar a chuva)(I can't I can't I can't can't stand the rain)
Sai da minha janela agora, sai da minha janelaGet off my window now, get off my window
Sai da minha janelaGet off my window
Nah, não suporto a chuvaNah, I can't stand the rain
Não suporto a chuva, ooh, não suporto a chuva, ohI can't stand the rain, ooh, can't stand the rain, oh