Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.335

My People

Erykah Badu

Letra

Meu Povo

My People

Meus olhos são verdesMy eyes are green
Porque eu comoCause I eat
Muitos vegetaisA lot of vegetables
Não tem nada a verIt don't have nothing to do
Com seu novo amigo (3x)With your new friend (3x)
Não me importo, juroI don't care, I swear
Já cansei de você, eu souI'm too through with you, I am
Você não significa nada pra mimYou don't mean nothing to me
Então vai em frenteSo go ahead
E fique com seu amigoAnd be with your friend
Meus olhos são verdesMy eyes are green
Porque eu comoCause I eat
Muitos vegetaisA lot of vegetables
Não tem nada a verIt don't have nothing to do
Com seu novo amigo (3x)With your new friend (3x)
Estou inseguraI'm insecure
Mas não consigo evitarBut I can't help it
Minha mente diz pra seguir em frenteMy mind says move on
Meu coração fica pra trásMy heart lacks behind
Mas eu não te amo maisBut I don't love you any more
Estou tão inseguraI'm so insecure
Nunca soube que o amor fazia issoNever knew that love did this
Ooh, oohOoh, ooh
Não consigo lembrarI can't remember
A última vez que me senti assimThe last time I felt this way
Por alguémAbout somebody
Você fez algo na minha cabeçaYou've done something to my mind
E não consigo controlarAnd I can't control it
Mas eu não te amo maisBut I don't love you any more
Sim, eu amo, eu amoYes I do, I do
Amar você é errado, babyLoving you is wrong baby
Ooh, oohOoh, ooh
La-di-daLa-di-da
Dum-dee-da-daDum-dee-da-da
Dum-didi-da-da-daDum-didi-da-da-da
Dum-didi-da-dum-diDum-didi-da-dum-di
Estou tão confusaI'm so confused
Você tentou me enganar, éYou tried to trick me yeah
Ooh, ooh, ohOoh, ooh, oh
Nunca soube que o amorNever knew that love
Podia machucar assimCould hurt like this
Nunca penseiNever thought
Que eu iria, mas fui desprezadaI would but I got dissed
Me faz sentir tão tristeMakes me feel so sad
E machucada por dentroAnd hurt inside
Me sinto envergonhadaFeel embarrased
Então quero me esconderSo I want to hide
Que boba eu souSilly me
Achei que seu amor era verdadeiroI thought your love was true
Mude meu nome para Boba E. BaduChange my name to Silly E. Badu
Antes de eu me curarBefore I heal
Vai demorar um poucoIt's gonna be a while
Eu seiI know
Vai demorar um pouco, queridaIt's gonna be a while, chil'

Espero que não seja tarde demaisI hope it's not too late
Tarde demais, tarde demais, tarde demaisToo late, too late, too late
Sentindo insegurançaFeeling insecure
Seu amor me deixou feridaYour love has got me sore
Não quero maisI don't want no more
Oh, ohOh, oh
É tarde demaisIt's too late
Oh, oh ooh, oohOh, oh ooh, ooh
Sinto muito, eu te amoI'm sorry I love you
No começo, quando você era legalAt first when you was cool
Você me disseYou told me
Que também me amava, oohYou loved me too, ooh
E então você perdeu seu amor (3x)And then you lost your love (3x)
Você queria que eu fosse emboraYou wanted me to go away
Mas eu não posso irBut I can't go
Veja, eu não consigo sairSee I can't leave
É tarde demaisIt's too late
Eu não consigo sairI can't leave
É tarde demais (3x)It's too late (3x)
Apenas faça amor comigoJust make love to me
Só mais uma vezJust one more time
E então você veráAnd then you'll see
Não consigo acreditarI can't believe
Que fiz um apelo desesperadoI made a desparate plea
Acredite em mimBelieve me
É, é, não, ohYeah, yeah, no, oh
Você vê, eu não consigo sairYou see I can't leave
É tarde demaisIt's too late
Eu não consigo sairI can't leave
É tarde demaisIt's too late
Você não sabeDon't you know
Que eu não consigo sairI can't leave
É tarde demaisIt's too late
Não posso ir a lugar nenhum, nãoCan't go no where, no
É tarde demais (4x)It's too late (4x)
ÉYeah
Vem cá, amorCome on babe
Você não quer serDon't you want be
Forte comigo?Strong with me
Você me disseYou told me
Que poderíamos ter uma famíliaWe could have a family
Quer correr pra mimWant to run to me
Quando você estiver pra baixo e tristeWhen you're down and low
Mas as coisas ficam difíceisBut times get tough
E lá vai vocêAnd there you go
Saindo pela portaOut the door
Você quer correr de novoYou wanna run again
Abra seus braçosOpen your arms
E você vai voltarAnd you'll come back in
Quer correr porque dizWanna run cause you say
Que está com medo, com medoYou're afraid, afraid
Nunca soubeNever knew
O que é uma amizadeWhat a friendship
Nunca soubeNever knew
Como amar de verdadeHow to really love
Você não pode serYou can't be
O que eu preciso que você sejaWhat I need you to
E eu não seiAnd I don't know
O que está acontecendo com vocêWhat is up with you
Eu sei que nosso amorI know our love
Nunca será o mesmoWill never be the same
Mas eu não aguentoBut I can't stand
As dores do crescimentoThe growing pains

Composição: Otis Jackson / L. Caston / A.Posse / Erykah Badu. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erykah Badu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção