Tradução gerada automaticamente

Out My Mind, Just In Time
Erykah Badu
Fora da Minha Cabeça, Na Hora Certa
Out My Mind, Just In Time
Sou um amante disfarçado em recuperaçãoI'm a recovering undercover over-lover
me recuperando de um amor que não consigo esquecerrecovering from a love I can't get over
sou um amante disfarçado em recuperaçãorecovering undercover over-lover
E agora meu parceiro de fato acha que quer outroand now my common law lover thinks he wants another
E eu mentiria por vocêAnd I'd lie for you
Eu choraria por vocêI'd cry for you
e estouraria por vocêand pop for you
e quebraria por vocêand break for you
e odiaria por vocêand hate for you
E eu também te odiariaAnd I'll hate you too
Se você quisesse que eu odiasseIf you want me too
Ah, Uuu...Ah, Uuu...
Eu rezaria por vocêI'd pray for you
faria crochê pra vocêcrochet for you
Faria do zero pra vocêMake it from scratch for you
Deixaria de lado o último pra vocêLeave out the last for you
Iria à loja pra vocêGo to the store for you
Faria mais pra vocêDo it some more for you
Faria o que você quisesse que eu fizesseDo what you want me to
Sim, sou um idiota por você...Yes I'm a fool for you...
Sou um amante disfarçado em recuperaçãoI'm a recovering undercover over-lover
me recuperando de um amor que não consigo esquecerrecovering from a love I can't get over
(Estou) me recuperando, amante disfarçado(I) recovering undercover over-lover
E agora meu parceiro de fato acha que quer outroAnd now my common law lover thinks he wants another
E eu mentiria por vocêAnd I'd lie for you
e choraria por vocêand cry for you
e estouraria por vocêand pop for you
e quebraria por vocêand break for you
e odiaria por vocêand hate for you
e eu também te odiariaand I'll hate you too
Se você quisesse que eu odiasseIf you want me too
Eu tenho que fazer meu amor por vocêI gotta do my love for you
picado e remixado pra vocêchopped and screwed for you
Pagar o aluguel pra vocêPay the rent for you
É verdade, é verdadeIt's true it's true
Pobre BaduPoor Badu
Achei que tinha terminado com vocêThought I was through with you
Acho que sou um idiota por você...Guess I'm a fool for you...
Isso poderia serCould this be
Amor do altoLove from high
Nova fronteiraNew frontier
Quem é esse cara?Whose this guy
Você é tão sábiaYour so wise
Eu sou tão bomI'm so good
Como no verãoLike summertime
Você tinha tudoYou'd had it all
Construa um muroBuild a wall
De três metros de alturaTen feet tall
Agora eu rio de tudo issoNow I laugh at it all
Fora da minha cabeçaOut my mind
Na hora certaJust in time
Nunca soube...Never knew...
Eu estava cegoI was blind
O que aconteceuWhat it through
Não consigo ver láI can't see there
Mamãe dizMama say
Que hajaLet there be
FacilmenteEasily
Dito e feitoSaid and done
Não consigo sentirI can't feel
Estou entorpecidoI am numb
Sonho amargoBitter dream
Fruto tão cruFruit so raw
Frio de invernoWinter cold
Me deixe sairLet me out
Eu te conheçoI know you
Você me escuta?Do you hear me
Fora da minha cabeça,Out my mind,
na hora certajust in time
Oho eu...Oho I...
Oho eu...Oho I...
Oho eu...Oho I...
Oho eu...Oho I...
ÉYeah
Cara...Man...
Isso, issoThis This
Estou tão viciadoI'm so addicted
Não consigo pararI can't quit
OhOh
Eu sigo isso, é.I follow this, Yeah.
É hora de eu dar alguns passosIt's time for me to make some steps
Fácil culpar outra pessoaEasy to blame somebody else
Mas não desta vezBut not this time
Mas não desta vezBut not this time
Mas não desta vezBut not this time
Mas não destaBut not this
NãoNo
Mas não desta vezBut not this time
Mas não desta vezBut not this time
Mas não desta vezBut not this time
Mas não destaBut not this
NãoNo
Mas não desta vez...But not this time...
Mas não desta vezBut not this time
Mas não destaBut not this
NãoNo
Mas não desta vez...But not this time...
Mas não desta vezBut not this time
Mas não destaBut not this
NãoNo
Vinte pés das cinzas eu posso ressurgir20 feet out of ashes I can rise
Assim como pássaros e criançasJust like birds and children
Eu posso voarI can fly
E vou fazer meu voo de fênixAnd I'll take my phoenix flight
E você não pode pegar o meuAnd you can't take mine
mas você pode tentar, ah nãobut you can try, ah no
Mas não desta vezBut not this time
Mas não desta vezBut not this time
Mas não desta vezBut not this time
Mas não destaBut not this
NãoNo
Mas não desta vezBut not this time
Mas não desta vezBut not this time
Mas não desta vezBut not this time
Mas não destaBut not this
NãoNo
Mas não desta vez...But not this time...
Mas não desta vezBut not this time
Mas não destaBut not this
NãoNo
Mas não desta vezBut not this time
Mas não desta vezBut not this time
Mas não desta vezBut not this time
Mas não destaBut not this
EiHey
E vai, e vaiOn and on
Parece que eu vouI seem to go
Rodando e rodando eu pareço irRound and round I seem to go
sempre tive o antídotoalways had the antidote
procurando o Espírito Santolooking for the Holy Ghost
Encontrei ele na nota perdidaFound him in the missing note
afundando em um barco sagradosinking in a holy boat
Rodando e rodandoRound and round
Parece que eu vouI seem to go
Rodando e rodando...(rodando)...e rodandoRound and round...(round)...and round
Oho eu ...Oho I ...
Oho eu...Oho I...
Oho eu...Oho I...
É,Yeah,
acho que é hora de pegar um casacoguess it's time to grab a coat
evolução, hora de crescerevolution time to grow
Ego tentando bloquear a portaEgo trying to block the door
Pode ser que eu não tenha pra onde irMight not have nowhere to go
Finalmente consegui um papel de destaqueI finally got a leading role
apresentando algo incrívelintroducing super dope
Olhando no episódio delaStaring in her episode
Olá, novo mundoHello, new world
fora da minha cabeça.out my mind.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erykah Badu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: