Penitentiary Philosophy
Erykah Badu
Penitentiary Philosophy
Why, why are all these voices in my mind? (I have to write a song again)
(I have to remember to turn on the oven to warm up the apartment)
(I hope Seven's okay, I wonder if he took his medicine)
I have to stop it
(I need to take my vitamins) why won't they stop?
Stop it, why won't they stop?
Why is this happening to me?
Oh, whoa
Here's my philosophy, livin' in a penitentiary
Brothers, all on the corner, tryin' to make-believe
Turn around, ain't got no pot to pee
Make me mad when I see you sad
Can't stand to see you hustle, doin' bad
But you can't win when your will is weak
When you're knocked on the ground
Evil, don't you test me
Evil, you won't win
Oh, why, world?
Why, world, do want me to be so mad? Yeah
So mad, yeah
Oh, why, world?
Why, world, do you want me to be so mad? Yeah
So mad, yeah
I'm tellin' you the truth
I hope I'm not being too cruel
Since you ain't playing by the rules
I'm 'bout to kick you off your stool
Evil, don't you test me
Evil, you won't win
Oh, why, world?
Why, world, do want me to be so mad? Yeah
So mad, yeah
Oh, why, world?
Why, world, do you want me to be so mad? Yeah
So mad, yeah
I am a warrior princess, I have come from the other Sun
Gather all of your members, unite them as one
Move together in harmony, build a bridge
Now destroy a bridge, eliminate your weakness
Conquer evil, the demon
And live forever, together
Oh, why can't we get along and take all the funky tones
And make up a funky song that be bangin' on and on?
Makes me mad when I see you sad
With the same look your mama had
But you can't win when your will is weak
But you get out your seat
Oh, why?
Why, why, world, do you want me to be so mad?
So mad, yeah
Why in the world?
Why, world, do you want me to be so mad? Yeah
So mad, yeah
Why in the world?
Why, world, do you want me to be so mad? Yeah
So mad, yeah
Why in the world?
Why, world, do you want me to be so mad, yeah?
So mad, yeah
Why make me-make, me-make, me-make, me-make me so mad?
Why? Yeah
Why? Yeah
Why? Yeah
Why? Yeah
Filosofia Penitenciária
Por que, por que todas essas vozes estão na minha mente?
(Tenho que escrever uma música de novo)
(Tenho que lembrar de ligar o forno, para aquecer o apartamento)
(Espero que Sevens esteja bem, pergunto-me se ele tomou o remédio dele)
Eu tenho que parar com isso
(Eu preciso tomar minhas vitaminas)
Por que elas não param?
Pare com isso
Por que elas não param?
Por que isso está acontecendo comigo?
Oh, uou
Aqui está minha filosofia
Vivendo numa penitenciária
Muitos irmãos na esquina
Tentando fingir
Vira e mexe não têm onde urinar
Fico brava quando te vejo triste
Não suporto te ver lutando e se dando mal
Mas você não pode vencer quando sua vontade é fraca
Quando você é jogado ao chão
Mal, não me teste
Mal, você não vai vencer
Oh, por que mundo?
Por que mundo?
Você quer que eu fique tão brava, sim?
Tão brava, sim
Oh, por que mundo?
Por que mundo?
Você quer que eu fique tão brava, sim?
Tão brava, sim
Estou te dizendo a verdade
Espero não estar sendo muito cruel
Já que você não está jogando pelas regras
Estou prestes a te derrubar do seu banquinho
Mal, não me teste
Mal, você não vai vencer
Oh, por que mundo?
Por que mundo?
Você quer que eu fique tão brava, sim?
Tão brava, sim
Oh, por que mundo?
Por que mundo?
Você quer que eu fique tão brava, sim?
Tão brava, sim
Eu sou uma princesa guerreira
Eu vim do outro sol
Reúna todos os seus membros
Una-os como um só
Movam-se juntos em harmonia
Construam uma ponte
Agora destruam uma ponte
Elimine sua fraqueza
Conquiste o mal, o demônio
E vivam juntos para sempre
Oh, por que não podemos nos dar bem e
Pegar todos os tons funky
E criar uma música funky
Que toque sem parar
Fico brava quando te vejo triste
Com a mesma expressão que sua mãe tinha
Mas você não pode vencer quando sua vontade é fraca
Mas você sai do seu assento
Oh, por que
Por que, por que mundo?
Você quer que eu fique tão brava?
Tão brava, sim
Por que diabos?
Por que mundo você quer que eu fique tão brava, sim?
Tão brava, sim
Por que diabos?
Por que mundo você quer que eu fique tão brava, sim?
Tão brava, sim
Por que diabos?
Por que mundo você quer que eu fique tão brava, sim?
Tão brava, sim
Por que me fazer, me fazer, me fazer, me fazer, me fazer ficar tão brava
Por que, sim
Por que, sim
Por que, sim
Por que, sim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erykah Badu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: