Tradução automática

Exibições da letra 8

To The Moon (Plan C) (feat. Steve Lacy & The Alchemist)

Erykah Badu

Letra

Significado

Para a Lua (Plano C) (feat. Steve Lacy & The Alchemist)

To The Moon (Plan C) (feat. Steve Lacy & The Alchemist)

ÉYeah
Um, dois, trêsTwo, three

A vida é um jogo, você ganha ou perdeLife's a game, you win or you lose
Então você encontra o cara mais descoladoThen you meet the grooviest dude
Me pega e voa pra LuaPick me up and fly to the Moon
Eu sinto a aurora se aproximando (ooh)I can feel the dawn approachin' (ooh)
A vida é um jogo, você ganha ou perdeLife's a game, you win or you lose
Então você encontra o cara mais descoladoThen you meet the grooviest dude
Me pega e voa pra LuaPick me up and fly to the Moon
Me pega e voa pra LuaPick me up and fly to the Moon

Eu sinto a aurora se aproximando (ooh)I can feel the dawn approachin' (ooh)
Em um tapete mágico flutuandoOn a magic carpet floatin'
Voe comigo além do oceano (ooh)Fly with me beyond the ocean (ooh)
É isso que eu tô esperando, esperando, esperando, esperandoThat is what I'm hopin', hopin', hopin', hopin'
Esperando, esperando, esperando, esperandoHopin', hopin', hopin', hopin'
É isso que eu tô esperando, esperando, esperandoThat is hopin', hopin', hopin'
É isso que eu tô esperando, esperando, esperandoThat is what I'm hopin', hopin', hopin'
Encontre-me no nosso lugar favoritoMeet me at our favorite place
No canto atrás do fliperamaAt the spot behind the arcade
Me pega e voa pra Lua (voa)Pick me up and fly to the Moon (fly)
Eu sinto a aurora se aproximandoI can feel the dawn approachin'
Me leve pra casa, tá ficando tarde demais (voa)Take me home, it's gettin' too late (fly)
Nunca faça isso no primeiro encontroNever do it on the first date
Agora eu acho que meu atraso chegouNow I think my period's late

Eu sinto a aurora se aproximando (hoo-hoo)I can feel the dawn approachin' (hoo-hoo)
Eu sinto a aurora se aproximando (hoo-hoo)I can feel the dawn approachin' (hoo-hoo)
Eu sinto a aurora se aproximando (hoo-hoo)I can feel the dawn approachin' (hoo-hoo)

Ali Baba, você é minha alma gêmeaAli Baba, you my soulmate
Você mandou quarenta ladrões pra minha porta (hoo-hoo)You sent forty thieves to my gate (hoo-hoo)
Acho que é destino, então agora é tarde demaisGuess it's fate, so now it's too late
Eu sinto a aurora se aproximando (hoo-hoo)I can feel the dawn approachin' (hoo-hoo)
Agora vem a parte que eu odeio (hoo-hoo)Now here comes the part that I hate (hoo-hoo)
Deitado na cama que eu fizLyin' in the bed that I made
O que eu digo é o que eu crioWhat I say is what I create

A vida vem rápido pra vocêLife comes at you fast
E sempre vai ser assimAnd it's always gonna be like that
Meu amor, se acalma, se acalmaMy love, settle down, settle down

Beijando minhas orelhas com facilidade, o que você quer de mim (você-hoo)Kissin' on my ears with ease, you want from me (you-hoo)
É óbvio que eu queria que você fugisse de mim? ÉIs it obvious I wish you would run from me? Yeah
Isso pode ser o diabo, eu não tenho vontadeThis could be the devil, I ain't got a will
Mas a bebê tem meu bebê, então acho que vou viverBut baby's got my baby, so I guess I'll live
Eu quis dizer quando disse que gostava de você, mas você queria meu amorI meant it when I said I liked you, but you wanted my love
Quero dizer que não consegui pisar no freio, estávamos dirigindo rápido demaisI mean I couldn't hit the brakes, we was drivin' too fast
Não é tão fácil, estou com os joelhos fracos, sou muito jovem pra compartilharIt's not so easy, I'm knee-weak, I'm too young to share
Um bebê, que loucura, mas eu tenho que estar láA baby, how crazy, but I got to be there

A vida vem rápido pra vocêLife comes at you fast
E sempre vai ser assimAnd it's always gonna be like that
Meu amor, se acalma, se acalmaMy love, settle down, settle down

A vida é um jogo, você ganha ou perde (ganha ou perde, ayy)Life's a game, you win or you lose (win or you lose, ayy)
A vida é um jogo, você ganha ou perde (ganha ou perde, ayy)Life's a game, you win or you lose (win or you lose, ayy)
A vida é um jogo, você ganha ou perde (você ganha ou perde, ayy)Life's a game, you win or you lose (you win or lose, ayy)
A vida é um jogo, você ganha ou perde (ganha ou perde, ayy)Life's a game, you win or you lose (win or you lose, ayy)
A vida é um jogo, você ganha ou perde (ganha ou perde, ayy)Life's a game, you win or you lose (win or you lose, ayy)
AbracadabraAbracadabra




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erykah Badu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção