Can You Hear Me

Você pode me ouvir

Can You Hear Me

Você está correndo em círculosYou're running round in circles
Procurando algo para compensar o tempoLooking for something to make up the time
Para o que está faltando dentroFor what's missing inside
SimYeah
Não importa o que foi perdidoIt doesn't matter, what has been lost

'Porque eu sei'Cause I know
Sim, podemos fazer isso hoje à noiteYeah, we can make it tonight
Nós podemos fazer isso certoWe can make it alright
SimYeah
AlcançarReach out

Ceder não é alternativaGiving in is no alternative
Se você viver ou morrerIf you live or die
Ainda há outro diaThere's still another day
Então saiaSo break out
Acordar da monotoniaWake up from the monotony
Dar um salto de féTake a leap of faith

Você consegue me ver?Can you see me?
Estou aqui te esperandoI am waiting here for you
Você pode me ouvir?Can you hear me?
Eu estou conseguindo?Am I getting through?

Chegando a vocêGetting through to you
Você está correndo em círculosYou're running round in circles
Sim, você está fugindo do que está bem no fundoYeah, you're running from what lies deep inside
Do que se esconde em sua menteFrom what hides in your mind

SimYeah
Não importa, o que deu erradoIt doesn't matter, what has gone wrong
'Porque eu sei'Cause I know
Eu sei, podemos consertarI know, we can make it right
Vamos deixar tudo bemLet's make it alright

SimYeah
SaiaBreak out
Derrube as paredes da agoniaTear down the walls of agony
Faça ou morra, desta vezDo or die, this time
É sua prerrogativaIt's your prerogative

Então alcanceSo reach out
Abrace seu destinoEmbrace your destiny
Dar um salto de féTake a leap of faith
Você consegue me ver?Can you see me?
Estou aqui te esperandoI am waiting here for you
Você pode me ouvir?Can you hear me?
Eu estou conseguindo?Am I getting through?

SimYeah
Sempre queWhenever
Onde quer queWherever
Voce sabe que estarei aiYou know I'll be there
Então você pode me ouvir?So can you hear me?
Eu estou conseguindo?Am I getting through?
Chegando a vocêGetting through to you

E quando não há mais esperança dentroAnd when there's no hope left inside
Então mantenha sua cabeça erguida, porque em vocêSo hold your head up high, cause in you
Eu sempre vou acreditarI will always believe
AcreditarBelieve

Você consegue me ver?Can you see me?
Estou aqui te esperandoI am waiting here for you
Você pode me ouvir?Can you hear me?
Eu estou conseguindo?Am I getting through?

SimYeah
Sempre queWhenever
Onde quer queWherever
Voce sabe que estarei aiYou know I'll be there

Então você pode me ouvir?So can you hear me?
Eu estou conseguindo?Am I getting through?
Chegando a vocêGetting through to you