Chariots Of Fire

Charutos Em Chamas

Chariots Of Fire

Ele tinha um plano de matar desde o início,
He had a plan to kill you all along,
A evidência estava escondida nessa música,
The evidence was hidden in this song,
Eu era um fantasma,
I was a ghost,
Eu estava lá na cena,
I was there at the scene,
Como as brasas subiam, minha mãos,
As the embers rise, my hands,
Cheiravam como gasolina
Smelled like gasoline,

Então, as assassinas luzes dianteiras em meus pensamentos
So, the headlights murdered my thoughts,
Eu amaldiçoei esse sabor que está em minha língua
I curse this taste that's on my tongue,
Esse sabor ficará até eu rasgá-lo
This taste will last until i rip it out,
Não, eu não precisarei dessas luvas
No, i won't need these gloves,
Seus ossos irão murchar, mas seu fantasma permanecerá
Her bones are withered away, but your ghost will remain.

Você foi o único que usou cinto de segurança,
You're the only one that wore your seatbelt,
Nós fomos os únicos que choramos
We're the only ones that cried,
Acidentes catastróficos
Catastrophic accidents,
Você é o único que está morto
You're the only one that died.

Refrão
[chorus:]
Então deixe meu caixão fechado
So keep my casket closed,
Seu coração bate debaixo do piso
Your heart beats under the floor,
Isso me assombra nos meus sonhos
It haunts me in my dreams,
Mas nada é como parece
But nothing's as it seems,

Aleluia
Hallelujah,
Então acredite em mim
So just believe in me,
Nunca te deixei para baixo
Never let you down,
Dirija todo o caminho
Drive all the way,

Você foi o único que usou cinto de segurança,
You're the only one that wore your seatbelt,
Nós fomos os únicos que choramos
We're the only ones that cried,
Acidentes catastróficos
Catastrophic accidents,
Você é o único que está morto
You're the only one that died.

Refrão
[chorus]

Tentei tanto
Tried so hard,
Curar as cicatrizes e tocar o coração dela
To heal the scars and touch her heart.
Eu era tão culpado
I was to blame,
Pelas razões e a ausência da minha fé
For the reasons and the absense of my faith.

Você disse que não há
You say that there's no
(Eu nunca pensei, eu nunca esperaria por isso resultando nesse caminho)
(i never thought, i would never expect for this to turn out this way.)
Respostas e eu,
Answers and i,
(abaixo, seus ossos deitados, eles estão frios e murchos)
(down below, lies your bones, they're cold and withered away)

Você disse que não há respostas e eu,
You say that there's no answers and i,
(Eu nunca pensei, eu nunca esperaria por isso resultando nesse caminho, abaixo)
(i never thought, i would never expect for this to turn out this way, down below)

Eu era um fantasma
I was a ghost.

O que você esperava?
What did you expect?
(Nunca era o bastante, nunca era o bastante, nunca era o bastante, agora é?)
(it was never enough, it was never enough, it was never enough, now was it?)

Abaixo,
Down below,
Seus ossos deitados,
Lies your bones,
Eu estou dançando com o seu fantasma,
I'm dancing with your ghost,
Eu espero e rezo que algum dia,
I hope and pray that someday,

Refrão
[chorus]

Eu era um fantasma
I was a ghost.
(mas nada é o que parece)
(but nothing's as it seems)