As You're Falling Down
Escape The Fate
Enquanto Você Está Caindo
As You're Falling Down
Equanto você está caindo (caindo)
As you're falling down (Falling down)
(Enquanto você está caindo)
(As you're falling down)
Meu coração bate no mesmo ritmo (no mesmo ritmo)
My heart beats the same (Beats the same)
E as lágrimas agora (lágrimas agora)
And the tears now (Tears now)
(E as lágrimas agora)
(And the tears now)
Correm pelo seu rosto
Run down your face
Se você tivesse classe, você andaria comigo
If you had class you'd throw down with me
Afogada na sua personalidade falsa
Drown in your fake personality
Cacos de vidro e molduras
Shattered glass and frames
(Cacos de vidro e molduras)
(Shattered glass and frames)
Fotos da realidade
Snapshots of reality
Fotografias queimadas e memórias
Burnt pictures and memories
Seu coração é frio e cinza
Your heart's cold and grey
Para quem isso pode interessar
To whom it may concern
(Você continua o mesmo [3])
(You stayed the same, you stayed the sam, you stayed the same)
Eu continuo o mesmo
I'm the same
E tudo que eu ando aprendendo
And all that I've learned
(Você continua o mesmo [3])
(You stayed the same, you stayed the sam, you stayed the same)
Desapareceu
Has faded away
Você pode me dizer
Can you tell me
(Todas as mentiras que você contou)
(All the lies that you have said)
Todas as mentiras que você contou?
All the lies that you have said?
Então continue mentindo
So keep on liyng
(Apenas continue mentido para mim)
(Just keep on lying to me)
Eu acho a vida menos bonita que a morte
I find less beauty in life than death
Se você tivesse classe, você andaria comigo
If you had class you'd throw down with me
Afogada na sua personalidade falsa
Drown in your fake personality
Cacos de vidro e molduras
Shattered glass and frames
(Cacos de vidro e molduras)
(Shattered glass and frames)
Fotos da realidade
Snapshots of reality
Fotografias queimadas e memórias
Burnt pictures and memories
Seu coração é frio e cinza
Your heart's cold and grey
Para quem isso pode interessar
To whom it may concern
(Você continua o mesmo [3])
(You stayed the same, you stayed the sam, you stayed the same)
Eu continuo o mesmo
I'm the same
E tudo que eu ando aprendendo
And all that I've learned
(Você continua o mesmo [3])
(You stayed the same, you stayed the sam, you stayed the same)
Desapareceu
Has faded away
Eu sei que o sangue ainda deixa manchas
I know that the blood still stains
Eu não serei mais o mesmo
And I won't be the same
Vai!
Go!
Equanto você está caindo (caindo)
As you're falling down (Falling down)
(Enquanto você está caindo)
(As you're falling down)
Meu coração bate no mesmo ritmo (no mesmo ritmo)
My heart beats the same (Beats the same)
E as lágrimas agora (lágrimas agora)
And the tears now (Tears now)
(E as lágrimas agora)
(And the tears now)
Correm pelo seu rosto
Run down your face
Para quem isso pode interessar
To whom it may concern
(Você continua o mesmo [3])
(You stayed the same, you stayed the sam, you stayed the same)
Eu continuo o mesmo
I'm the same
E tudo que eu ando aprendendo
And all that I've learned
(Você continua o mesmo [3])
(You stayed the same, you stayed the sam, you stayed the same)
Desapareceu,
Has faded away
Desapareceu
Away
Para quem isso pode interessar
To whow it may concern
(Você pode me dizer?)
(Can you tell me?)
Eu continuo o mesmo
I'm the same
(Você continua o mesmo)
(You stayed the same)
E tudo que eu ando aprendendo
And all that I've learned
(Enquanto você está caindo)
(As you're falling down)
Desapareceu
Has faded away
(Você continua o mesmo)
(You stayed the same)
Desapareceu, desapareceu
Away, away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Escape The Fate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: