I Will Make It Up To You

Eu vou te compensar

I Will Make It Up To You

Por todas as vezes que te decepcionei e todas as vezes que você chorou
For all the times I let you down and all the times you cried
Quando estou saindo pela porta e você continua perguntando por que
When I'm walking out the door and you keep asking why
Você sabe, você sabe que eu não estarei lá
You know, you know that I won't be there
Acredite em mim quando digo que não temos outra maneira
Believe me when I tell you that we have no other way
Eu imploro e imploro acredite quando você me ouvir dizer
I beg and plead believe me when you hear me say

Me desculpe pelo tempo que perderemos
I'm sorry for the time we'll lose
Me desculpe, eu preciso dessa vez
I'm sorry, I need it this time
Eu agora acabou, nós vamos passar
I now it's over, we will make it through
Acredite, eu vou fazer as pazes com você
Believe me, I will make it up to you

Haverá dias em que você fica sozinho e noites em que você fica com medo
There'll be days when you get lonely and nights that you get scared
Você vai me procurar para te mostrar que eu me importo
You'll look for me to hold you to show you that I care
Mas você sabe, você sabe que eu não estarei lá
But you know, you know that I won't be there
Acredite em mim quando digo que não temos outra maneira
Believe me when I tell you that we have no other way
Eu imploro e imploro acredite quando você me ouvir dizer
I beg and plead believe me when you hear me say

Me desculpe pelo tempo que perderemos
I'm sorry for the time we'll lose
Me desculpe, eu preciso dessa vez
I'm sorry, I need it this time
Eu agora acabou, nós vamos passar
I now it's over, we will make it through
Acredite, eu vou fazer as pazes com você
Believe me, I will make it up to you

Eu sempre vou te decepcionar
I will always let you down
Há tanta coisa que nunca faremos
There's so much we'll never do
Mas eu juro que sou
But I swear that I'm
Eu juro que estou fazendo tudo por você
I swear that I'm doing it all for you

Me desculpe pelo tempo que perderemos
I'm sorry for the time we'll lose
Me desculpe, eu preciso dessa vez
I'm sorry, I need it this time
Eu agora acabou, nós vamos passar
I now it's over, we will make it through
Acredite, eu vou fazer as pazes com você
Believe me, I will make it up to you
Me desculpe pelo tempo que perderemos
I'm sorry for the time we'll lose
Me desculpe, eu preciso dessa vez
I'm sorry, I need it this time
Eu agora acabou, nós vamos passar
I now it's over, we will make it through
Acredite, eu vou fazer as pazes com você
Believe me, I will make it up to you