Grounded

Aterrados

Grounded

Eu caminho em diferentes fases, diferentes idadesI walk in different stages,different ages
por um lugar atemporal dentrothrough a timeless place inside
de um mundo de mudanças constantesa world of constant changes
apenas um vislumbre de espaços abertosjust a glimpse of open spaces
traços esquecidosforgotten traces
que costumávamos pintar tantos rostoswe used to paint so many faces
por tudo que você já disse e fezfor everything you've ever said and done
eu sempre soube que você era a pessoayou always used to be the one
que falava todas aquelas frasesthat spoke out all those phrases

agora estou aterrados................now I'm grounded................

aterrados como o homem que costumava andar em rodovias vaziasgrounded like the man that used to walk on empty highways
caminhos diferentesdifferent walkways
procurando pelo mestrelooking for the master
aterrados como o homem sem chaves para abrir portas, um cavalo veloz, enquanto o mundo todo ainda corre mais rápidogrounded like the man with no keys to open doors,a racing horse ,while the whole world still goes faster
aterrados como um deus que governava o mundo com apenas uma espadagrounded like a god that ruled the world with just a sword
e agora está trancadoand now is locked
em salões de alabastroin halls of alabaster

agora estou aterradosnow I'm grounded

Eu costumava cantar, costumava rir para o céu acima e costumava dar uma olhada na sua mente privadaI used to sing I used to laugh to heaven above and used to take a look into your private mindscape
porque nada vem do nada que é algocause nothing comes from nothing that is something
nunca acrediteiI've never believed
assim como seu destinojust like your fate
tudo que você já disse e fezeverything you've ever said and done
você sempre soube que seria a pessoayou've always known you'll be the one
que poderia moldar meus pensamentosthat could turn my thoughts into shape
Agora estou aterradosNow I'm grounded