Para Estar Junto a Tí.
Para estar junto a ti
Letra y música: vannessa carlton
Adaptación al español: luis a. naranjo
Llego yo a la ciudad, gente que va
Rostros sin nombre y sin causa
Sólo intento crear una vez más
Algo que me pueda dar esperanzas.
Y te extraño, no te engaño
Y me pregunto
Si he de llegar para volver,
Si he de aguantar o desfallecer
Sabes que mil kilometros cruzaré
Para estar junto a ti, una vez más.
Siempre que pienso en ti, puedo morir
Pues me pregunto si estás pensando en mí,
Pues todo marcha mal y hasta normal
Que ni siquiera hoy tenga donde dormir.
Y te extrano, se fue un año
Y me pregunto.
Si he de llegar para volver,
Si he de aguantar o desfallecer
Sabes que mil kilometros cruzaré
Para estar junto a ti, una vez más.
Llego yo a la ciudad, gente que va
Rostros sin nombre y sin causa
Sólo intento crear una vez más
Tu mirada.
Aún te extrano, y que extraño
Que me pregunte donde estás?.
Y te extraño, no te engaño
Y me pregunto.
Si he de llegar para volver,
Si he de aguantar o desfallecer
Sabes que mil kilometros cruzaré
Para estar junto a ti, una vez más.
Para Estar Junto a Você
Para estar junto a você
Letra e música: Vannessa Carlton
Adaptação para o português: Luis A. Naranjo
Chego eu na cidade, gente que vai
Rostos sem nome e sem razão
Só tento criar mais uma vez
Algo que me traga esperança.
E eu te estranho, não tô mentindo
E me pergunto
Se eu vou chegar pra voltar,
Se eu vou aguentar ou desmaiar
Você sabe que mil quilômetros eu vou cruzar
Para estar junto a você, mais uma vez.
Sempre que penso em você, posso morrer
Pois me pergunto se você está pensando em mim,
Pois tudo tá dando errado e até normal
Que nem hoje eu tenha onde dormir.
E eu te estranho, já se foi um ano
E me pergunto.
Se eu vou chegar pra voltar,
Se eu vou aguentar ou desmaiar
Você sabe que mil quilômetros eu vou cruzar
Para estar junto a você, mais uma vez.
Chego eu na cidade, gente que vai
Rostos sem nome e sem razão
Só tento criar mais uma vez
Seu olhar.
Ainda te estranho, e que estranho
Me perguntar onde você está?.
E eu te estranho, não tô mentindo
E me pergunto.
Se eu vou chegar pra voltar,
Se eu vou aguentar ou desmaiar
Você sabe que mil quilômetros eu vou cruzar
Para estar junto a você, mais uma vez.