Alabado Sea El Santísimo

Louvado seja o Santíssimo

Alabado Sea El Santísimo

Louvado seja o santíssimo sacramento do altarAlabado sea el santísimo sacramento del altar
E a virgem concebeu sem pecado originalY la virgen concebida sin pecado original

Com pureza de consciênciaCon pureza de conciencia
Bem preparadoDignamente preparado
Você receberá com freqüênciaRecibirás con frecuencia
A Jesus sacramentadoA Jesús sacramentado

Louvado seja o santíssimo sacramento do altarAlabado sea el santísimo sacramento del altar
E a virgem concebeu sem pecado originalY la virgen concebida sin pecado original

Seja sempre abençoadoSea siempre bendecido
E por todos adoradosY por todos adorado
Seja querido de todosSea de todos querido
O senhor sacramentadoEl señor sacramentado

Louvado seja o santíssimo sacramento do altarAlabado sea el santísimo sacramento del altar
E a virgem concebeu sem pecado originalY la virgen concebida sin pecado original

Com amor e com fé vivaCon amor y con fe viva
(Ou também com esperança e fé viva)(O también con esperanza y fe viva)
Você vai chegar esperançosoLlegarás esperanzado
(Ou chega também, de amor, queimado)(O también llega, de amor, abrasado)
Comer a mesma vidaA comer la misma vida
O que Jesus é sacramentadoQue es Jesús sacramentado

Chegue humilde, chegue ansiosoLlega humilde, llega ansioso
Puro, limpo e sem pecadoPuro, limpio y sin pecado
(Ou também puro e limpo do pecado)(O también puro y limpio de pecado)
Você vai ver como é doce e saborosoVerás qué dulce y sabroso
É Jesus sacramentadoEs Jesús sacramentado

Esta felicidade singularEsta dicha singular
Nem mesmo o anjo conseguiu issoNi aun el ángel la ha logrado
Ser capaz de gostarDe poder así gustar
A Jesus sacramentadoA Jesús sacramentado

Oh, Jesus, ofendi você!¡Ay, Jesús, que te he ofendido!
Oh, meu Deus, eu não te amei!¡Ay, mi Dios, que no te he amado!
Oh eu, quão ingrato eu tenho sido¡Ay de mí, qué ingrato he sido
Com Jesus sacramentado!Con Jesús sacramentado!

Seja elogiado por todosSea de todos alabado
Na terra e nas alturasEn la tierra y las alturas
Bem, por criaturas visPues por viles criaturas
Permaneceu sacramentadoSe quedó sacramentado