Fuego

Fogo

Fuego

(Aquele Güiston andorrano bom ali)(Ese Güiston andorrano güeno ahí)
Já faz duas semanas que não fumo,Dos semanas llevo sin fumá,
só um trago no cigarro eu não dousin darle a un sigarro ni una calá
esse negócio tá complicado,es que la cosa tiene huevos,
hora que eu tenho tabaco, não tenho fogo.ahora que tengo tabaco, no tengo fuego.

Quero que alguém me dê fogo.Quiero que arguien me de fuego.

(Aquele pacote do camelo ali(Ese paquete del camello ahí
que eu fumava até ficar com corcunda)que me fumaba hasta la joroba)

Não encontro ninguém que tenha um isqueiro,No encuentro a nadie que tenga un serillo,
que tenha um isqueiro pra me dar uma chamaque tenga un mechero pa darme candela
vou ter que acender meu cigarrovoy a tené que ensenderme el pitillo
fazendo faísca com duas pedras.hasiendo chíspas con dos piedras.

Quero que alguém me dê fogo.Quiero que arguien me de fuego.

Dizem que fumar faz mal pra saúdeDisen que fumá es malo pa la salú
mas pior é ser pego por um ônibus.pero más malo es que te pille un autobú.

(Viva os Ducados e a galera sem preocupação)(Viva los Ducados y la gente sin ducasión)
(Viva o pacote Marlboro e o cara do cavalo)(Viva el paquete Marboro y el tío del caballo)

Não quero comida nem também de bebê,No quiero comía ni tampoco de bebé,
não quero mulher nem também dinheirono quiero mujere ni tampoco dinero
já não sei como vou dizerya no se como voy a desí
que só quero fogo.que solamente quiero fuego.

Quero que alguém me dê fogo.Quiero que arguien me de fuego.

(Outro dia eu passei quinze minutos procurando(El otro día me llevé tres cuarto de hora buscando
o isqueiro que minha mulher me deu, 4 mil grana e olha sóel mechero que me regaló mi mujé, 4 mil pejeta y mira por
que não tinha gasolina, pensei em pedir fogo pro primeirodonde no tenía gasolina, digo voy a pedirle fuego al primero
que passasse, e o primeiro que passou era o mais sem graça,que pase, y el primero que pasó era el más esaborío,
o cara me deu um soco e nada, tudo porque pedi fogo, dei uma tragadael tío me partió la cara y na, y to porque le pedí fuego le dí una chupaita
no charuto e dois beijos no bigode, que cara chato)al puro y dos beso en el bigote, será el tío malage)

Eu só quero fogo (Leré le ele).Yo solo quiero fuego (Leré le ele).