Spaceman

Astronauta

Spaceman

Eu sou um astronauta, tenho um foguete nas costas
I'm a spaceman, got a rocket on my back
Astronauta, oh, estou delirando como um maníaco
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Astronauta, tenho um foguete nas minhas costas
Spaceman, got a rocket on my back
O universo está pronto para o meu ataque rave
The universe is down for my rave attack
(Três, dois, um) sim
(Three, two, one) yeah

Finchi Gagarin, aumente os alto-falantes
FiNCHi Gagarin, dreh die Boxen doch ma' auf
Ontem em Drywall, hoje sou cosmonauta (uou)
Gestern noch I'm Trockenbau, heute bin ich Kosmonaut (wouh)
Sim, todos podem vê-los, lá no céu, listras brancas (lá em cima)
Jaja, jeder kann sie seh’n, da am Himmel, weiße Streifen (Da oben)
Quem mais precisa de provas? Sim, a terra é plana
Wer braucht von euch noch Beweise? Ja, die Erde ist ’ne Scheibe

Meu nome é Tekkno, estou viajando pelo espaço
My name is Tekkno, I am travelling space
Eu tenho um foguete nas minhas costas abastecido com big bang bass
I got a rocket on my back fueled with big bang bass
Sou Tekkno, minha religião é rave
I am Tekkno, my religion is rave
E eu trago para o mundo exterior, então deixe-me ouvir você dizer
And I bring it to the outerworld, so let me hear you say

Eu sou um astronauta, tenho um foguete nas costas
I'm a spaceman, got a rocket on my back
Astronauta, oh, estou delirando como um maníaco
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Astronauta, tenho um foguete nas minhas costas
Spaceman, got a rocket on my back
O universo está pronto para o meu ataque rave (dois, um)
The universe is down for my rave attack (two, one)

Fred de Júpiter (sim) parado na frente do supermercado (aha)
Fred vom Jupiter (yeah) steht vorm Supermarkt (Aha)
Liga o aparelho de som e vai até scooter (bamm-bamm-bamm)
Dreht die Boombox an und geht zu Scooter ab (Bamm-bamm-bamm)
Roube sua nave espacial, voe alto em direção a Marte
Klau’ mir sein Raumschiff, fliege hoch Richtung Mars
(Blblblblblb, aqui estão os repolhos, sim)
(Blblblblblb, hier sind die Kohlköpfe, ja)

Meu nome é Tekkno, estou viajando pelo espaço
My name is Tekkno, I am travelling space
Eu tenho um foguete nas minhas costas abastecido com big bang bass
I got a rocket on my back fueled with big bang bass
Sou Tekkno, minha religião é rave
I am Tekkno, my religion is rave
E eu trago para o mundo exterior, então deixe-me ouvir você dizer
And I bring it to the outerworld, so let me hear you say

Eu sou um astronauta, tenho um foguete nas costas
I'm a spaceman, got a rocket on my back
Astronauta, oh, estou delirando como um maníaco
Spaceman, oh, I'm ravin’ like a maniac
Astronauta, tenho um foguete nas minhas costas
Spaceman, got a rocket on my back
O universo está pronto para o meu ataque rave
The universe is down for my rave attack
Astronauta, tenho um foguete nas minhas costas
Spaceman, got a rocket on my back
Astronauta, oh, estou delirando como um maníaco
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Astronauta, tenho um foguete nas minhas costas
Spaceman, got a rocket on my back
O universo está pronto para o meu ataque rave
The universe is down for my rave attack

Onde estão os cavaleiros Jedi?
Wo sind die Jedi-Ritter?
Onde estão os marcianos?
Wo sind die Marsmenschen?
Onde estão os Klingons?
Wo sind die Klingon’n?
Faça como meu ex, eu atirarei todos vocês para a Lua
Mach’s wie mit meiner Ex, ich schieß' euch alle auf den Mond
Amarrado a uma salsicha de fígado, o Kebekus voa pelo espaço
An ’ne Leberwurst geschnallt fliegt die Kebekus durchs All
Cada vez mais longe de nós, obrigado, gravidade zero!
Immer weiter von uns weg, danke, Schwerelosigkeit!
Ingratidão (sim) é a recompensa do mundo
Undank (Yeah) ist der Weltenlohn
Aí vem o homem-foguete, viva Elton John (viva Elton John)
Hier kommt der Raketenmann, viva la Elton John (viva la Elton John)

Se rebele
Rave on
Não importa onde você está, porra
No matter where you fuckin’ are
E você não vê nada além de um—
And you see nothin' but a—
É um pássaro ou apenas um homem
Is it a bird or just a man
Em seu caminho para delirar o universo?
On his way to rave the universe?

Eu sou um astronauta, tenho um foguete nas costas
I'm a spaceman, got a rocket on my back
Astronauta, oh, estou delirando como um maníaco
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Astronauta, tenho um foguete nas minhas costas
Spaceman, got a rocket on my back
O universo está pronto para o meu ataque rave
The universe is down for my rave attack
Astronauta, tenho um foguete nas minhas costas
Spaceman, got a rocket on my back
Astronauta, oh, estou delirando como um maníaco
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Astronauta, tenho um foguete nas minhas costas
Spaceman, got a rocket on my back
O universo está pronto para o meu ataque rave
The universe is down for my rave attack

Missão completa
Mission complete