Move On

Seguir em Frente

Move On

Você e o J estão parados na beira da estradaYou and J's been sitting by the roadside
Há tempo demais, nessa cidade pequenaFor far too long, in this little town
Parece que o plano de ir embora deixou vocês para trásSeems your plan of leaving left you both behind
Suas asas são fortes, mas ainda estão no chãoYour wings are strong, you're still on the ground

Segundos, horas, minutos, todos passam por vocêSeconds, hours, minutes they all pass you by
Acima de suas cabeças, ainda um céu vazioAbove your heads, still an empty sky
Céus brilhantes ou minas em funcionamento, não é seu jeito favorito de perder tempoShining shies or working mines, is not your favorite waste oftime
E nunca foi o que você tinha em menteAnd never what you had in mind
Vai ter que seguir em frenteGonna have to move on
Ou então sua vida vai emboraOr else your life will be gone
Não coloque suas expectativas tão altasDon't set your level too high
Apenas abaixe a linha do céuJust lower the line of the sky

Você perdeu o ônibus que nunca parou na sua cidadeYou missed the bus that never had a stop in your town
Parece que ele te decepcionou, nunca apareceuSeems it let you down, never came around
Ninguém que você conhecia saiu desse lugar vivoNo one you knew ever left this place alive
Viraram maridos e esposas, não importa o quanto se esforçaramBecame husbands and wives, nomatter how they strived

Segundos, horas, minutos, todos passam por vocêSeconds, hours, minutes they all pass you by
Acima de suas cabeças, ainda um céu vazioAbove your heads, still an empty sky
Céus brilhantes ou minas em funcionamento, não é seu jeito favorito de perder tempoShining shies or working mines, is not your favorite waste oftime
E nunca foi o que você tinha em menteAnd never what you had in mind
Vai ter que seguir em frenteGonna have to move on
Ou então sua vida vai emboraOr else your life will be gone
Não coloque suas expectativas tão altasDon't set your level too high
Apenas abaixe a linha do céuJust lower the line of the sky