CORTA VENAS

CORTA VENAS

Tragos de tequila pra matar a sedeTragos de tequila para la pinche sed
O nó na garganta tá me sufocandoEl nudo en la garganta se me hizo grande
Por que, bebê, você teve que me machucar?¿Por qué, bebé, tuviste que hacerme daño?
Tô num nível mais baixo que no RobloxAndo en un nivel más bajo que ni en Roblox
Um idiota, perdedor, as palavras que eu souUn tonto, perdedor, las palabras que yo soy
Não sei quando você me trocou sem me avisarNo sé cuándo me cambiaste sin avisarme

Por você eu luteiPor ti peleé
Eu fiz a minha parte e você não, mulherYo aporté mi parte y tú no, mujer
Só fui um coadjuvante na sua separação com seu exSolo fui acompañante de tu separación con tu ex
Me diz quem te apoiouDime quién estuvo apoyándote
Quando você chorava demais aos meus pésCuando llorabas demasiadamente a mis pies
Duas, três, quatro da manhã e eu tava aliDos, tres, cuatro de la mañana y yo estaba al frente
Te acalmando, te abraçandoCalmando, abrazándote
Passaram vários mesesPasaron varios meses
Nos demos beijos, também sexoNos dimos besos, también sexo
Mas você ia me escondendoPero me ibas escondiendo
Que seu ex ainda tava por pertoQue tu ex lo estabas viendo

Eu te quero tanto, mas você me quebrouYo te quiero tanto, pero me has quebrado
Fiquei tão mal que a terapia não ajudouQuedé tan mal que la terapia no ha ayudado
E com quem eu converso se só te tive pra tudo?¿Y con quién platico si solo te tuve pa' todo?
As músicas de Corta Venas pra essa dorLas rolas de Corta Venas pa' este dolor
Com cada canção mais e mais eu me identificoCon cada canción más y más me identifico
Lá fora chovendo, e meus olhos tão chorando tambémAfuera lloviendo, igual están lloviendo mis ojos

Por você eu luteiPor ti peleé
Eu fiz a minha parte e você não, mulherYo aporté mi parte y tú no, mujer
Só fui um coadjuvante na sua separação com seu exSolo fui acompañante de tu separación con tu ex
Me diz quem te apoiouDime quién estuvo apoyándote
Quando você chorava demais aos meus pésCuando llorabas demasiadamente a mis pies
Duas, três, quatro da manhã e eu tava aliDos, tres, cuatro de la mañana y yo estaba al frente
Te acalmando, te abraçandoCalmando, abrazándote
Passaram vários mesesPasaron varios meses
Nos demos beijos, também sexoNos dimos besos, también sexo
Mas você ia me escondendoPero me ibas escondiendo
Que seu ex ainda tava por pertoQue tu ex nos estaba viendo