NUNCA CHOREI

NUNCA EH LLORADO

Miga, eu sei que o nosso acabouMija, yo lo sé, que lo nuestro acabó
Me dói aceitar que você já tá com outroMe duele aceptar que ya estás con otro
Te olhava todo dia, seu sorriso me alegravaTe miraba cada día, tu sonrisa me alegraba
Não te queria, eu te amavaNo te quería, yo te amaba
Mô, você era minha outra metadeMami, tú eras mi otra mitad
Vou te respeitar, não vou ficar loucoTe respetaré, no te seré loco
Vou ficar bem, mas por dentro tô quebradoYo estaré muy bien, y por dentro roto
Dirigindo, lembrando das vezes que a gente faziaManejando, recordando las veces que lo hacíamos
Teus beijos e teu corpo eu lembro com um cigarroTus besos y tu cuerpo lo recuerdo con un cigarrón

Nunca chorei por ninguémNunca he llorado por nadie
Nem quando meu cachorro morreuNi cuando mi perro se murió
Tô nem aí pra nadaAndo valiendo madres
Não passa um dia e eu morroNo pasa ni un día y me muero
Sem você não sou feliz, me cerca uma nuvem cinzaSin ti no soy feliz, me rodea una nube gris
Sofri tanto no tempo que a gente teve fimTanto sufrí en el tiempo que nos dimos fin

Passaram os meses e de você já não seiPasaron los meses y de ti ya no sé
Conheci outra, mas, pra ser sincero, não rolaA otra conocí, pero, la neta, no late
Posso estar com mil minas, mas nenhuma é especialPuedo estar yo con mil morras, pero ninguna es especial
Sem querer ofender, você era únicaSin sonar mal, tú eras rara
Eu era vagabundo, você me fez igualYo era vago, tú me hiciste igual

Nunca chorei por ninguémNunca he llorado por nadie
Nem quando meu cachorro morreuNi cuando mi perro se murió
Tô nem aí pra nadaAndo valiendo madres
Não passa um dia e eu morroNo pasa ni un día y me muero
Sem você não sou feliz, me cerca uma nuvem cinzaSin ti no soy feliz, me rodea una nube gris
Sofri tanto no tempo que a gente teve fimTanto sufrí en el tiempo que nos dimos fin