Me Se El Guion

Eu conheço o roteiro.

Me Se El Guion

(Resta pouco)(Queda, que poco queda)
Nasci sozinho e chego ao meu destino sozinhoNací solo y solo llego hasta el destino
Com picareta e pá, construí o caminhoCon picota y pala me fui armando el camino
Seus sermões são canções, e eu canto todos eles desafinadoTus sermones son canciones yo en todas desafino
Estou em outra frequência, não me contaminoEstoy en otra nota no me contamino

Eu não sigo a sua tendência, eu tenho a essência desse rapNo sigo tu tendencia, de este rap tengo la esencia
Entenda isto: eu sou único, não tenho concorrênciaEntiéndelo soy único no tengo competencia
Guillermo Meléndez, um criador natoGuillermo Meléndez un creador innato
Sorrio para a vida e os desabafos vão direto para o microfoneSonrío a la vida y pal micro los arrebatos

Relaxa, eu vivo do jeito que eu queroTranquilo, vivo como quiero
Escolhi minha liberdade em vez do confinamentoOpté por mi libertad antes que el encierro
Primeiro a família, depois os verdadeiros amigosLa familia primero luego amigos verdaderos
E não aquelas falsas que ficam por aí se fazendo de prostitutas loucas por dinheiroY no falsos que anden como putas locas por dinero

O rap como estilo de vidaRap como forma de vida
Se eu fizer o que me é natural e não o que as pessoas pedem, não há saídaSi yo hago lo que nace y no lo que la gente pida, no hay salida
Até o fim dos dias durante esta estadiaHasta el fin de los días en esta estadía
E não me importo se meus temas não mudaremY me da lo mismo si mis temas no varías

Eu trago lixo, não poesia barataTraigo porquería y no poesía barata
Não são serenatas para te fazer dormirNo son serenatas pa' abrtirte las patas
Rap puro que me fez acreditar e me hidrataPuro rap del que me hizo creer y me hidrata
E os discos originais e os piratas custam o mesmoY vale lo mismo el disco original y pirata

Diamante meio lapidado, eu nunca paro de fluirDiamante a medio pulir no paro de fluir
Até eu morrer, e tenho muita vontade de viverHasta morir y tengo demasiadas ganas de vivir
O diabo me pegou, mas eu já escapeiEl diablo me atrapó, pero yo ya me escapé
Eu fiquei louca, mas já me acostumeiMe volvi loco, pero ya me acostumbré
Quando você achar que esse rap acabouCuando pienses que este rap se acabó

Seu estilo moderno destruiu o hardcoreQue tu estilo moderno al hardcore lo destruyó
Um par de neurônios te lembra que estou aquiUn par de neuronas te recuerdan que estoy yo
Eu sou o melhor freestyle que você já criou e que não foi gravadoSoy el mejor freestyle que te salió y no se grabó
Quando você achar que esse rap acabouCuando pienses que este rap se acabó
Seu estilo moderno destruiu o hardcoreQue tu estilo moderno al hardcore lo destruyó

Um par de neurônios te lembra que estou aquiUn par de neuronas te recuerdan que estoy yo
Eu sou o melhor freestyle que você já criou e que não foi gravadoSoy el mejor freestyle que te salió y no se grabó
(Vale a pena se sair mal até alcançar a excelência)(Vale la pena hacerse mal hasta lograr la excelencia)
Vou explicar o filme para você porque conheço o roteiroVoy a aclararte la película porque me sé el guion
Eles falam mal de mim, isso me faz rir mais do que me motiva a competirMe tiran mierda me dan risa más que dar competición
Cresci ouvindo rappers comuns e ainda sou apenas mais um na multidãoYo me crié con los raperos del montón y sigo siendo del montón
Exceto com talento e o microfone ligadoSolo que con talento y el mic en on

Ou você não voltou, você estava erradoOu no volvió esnoubro te equivocaste
Sempre estive sondando o local do desastreSiempre he estado sonando en el lugar del desastre
Eles queriam me ver cair, mas não encontraram um jeitoQuisieron verme caer y no encontraron manera
Eles não elevaram o nível nem mesmo ao criar uma funcionalidade com a EscaleraNo subieron el nivel ni haciendo feat con escalera

Com um rosto semelhante a uma caveira, reflito meu próprio reflexo no espelhoCon cara de calavera me reflejo en el espejo
E com algumas olheiras aparecendo conforme envelheçoY con un par de ojeras mientras me hago más viejo
Negligenciei minha saúde, perdi amigos e amorDescuido la salud, perdí amisatdes y amor
A melhor parte foi que ganhei em dobro e fiquei imune à dorLo mejor que gané el doble y me hice inmune al dolor
E eu tenho tanta energia que nem consigo imaginarY tengo tanta energía que no puedo imaginar
Para onde vou ir, só sei como seguir em frenteDonde voy a llegar, yo solamente sé avanzar

Sem pensar duas vezes, mudei minha bebida para sobreviverNinguna mierda que pensar cambié el chup pa' subsistir
Então me vi com a memória em branco e muita coisa para escreverLuego me vi con la memoria en blanco y mucho que escribir
Não estou aqui para destruí-los; um dia eles se matarão uns aos outrosNo vengo a destruirlos se matarán algún día
Não estou aqui para criticá-los, não me considero o MessiasNo vengo a criticarlos no me creo el Mesías
Esses dias acabaramYa pasaron esos días
Deixei de acreditar que era bom quando alcancei o nível que desejavaDejé de creerme bueno cuando alcancé el nivel que quería

Quando você achar que esse rap acabouCuando pienses que este rap se acabó
Seu estilo moderno destruiu o hardcoreQue tu estilo moderno al hardcore lo destruyó
Eu sou o melhor freestyle que você já criou e que não foi gravadoSoy el mejor freestyle que te salió y no se grabó
(É um privilégio cometer erros diferentes)(Es un privilegio cometer errores diferentes)
(Vale a pena se sair mal até alcançar a excelência)(Vale la pena hacerse mal hasta lograr la excelencia)