Firefly

Vagalume

Firefly

Diga-me, você está cansado?Tell me, are you tired?
Você está cansado até os ossos?Are you weary to the bones?
Nenhuma quantidade de sono o deixará completoNo amount of sleep will make you whole
Diga-me quando você sonha, você é fogo, você é gelo?Tell me when you dream, are you fire, are you ice?
Você está em algum lugar perdido no tempo? Está com fome?Are you somewhere lost in time? Are you hungry?

Mostre-me onde tudo começou, foi em outra vida?Show me where it started, was it in another life?
Você ouviu o som do céu cair?Did you hear the sound of Heaven fall?
Você está aqui para consertar isso?Are you here to make it right?
Me ligue quando precisar, estarei com você quando você cairCall me when you need, I'll be with you when you fall
Ficarei em silêncio durante tudo isso, a menos que você precise de mimI'll be silent through it all unless you need me

Você queima tão brilhanteYou burn so bright
Você é meu ritmo circadianoYou're my circadian rhythm
Você queima tão brilhante, vaga-lumeYou burn so bright, firefly

Diga-me para onde você está correndoTell me where you're running
Você pode me dizer por quê?Can you even tell me why?
Você enfrentará outro dia, vaga-lume corajosoYou'll face another day, courageous firefly
Pare de pensar em palavras que vêm de outras pessoasStop thinking about words that come from others
Caindo de suas bocasFalling from their mouths

Você queima tão brilhanteYou burn so bright
Você é meu ritmo circadianoYou're my circadian rhythm
Você queima tão brilhante, vaga-lumeYou burn so bright, firefly

Você queima tão brilhanteYou burn so bright
Você queima tão brilhanteYou burn so bright
Diga-me, você está cansado?Tell me, are you tired?
Você está cansado até os ossos?Are you weary to the bones?
Nenhuma quantidade de sono o deixará completoNo amount of sleep will make you whole