Leviathan

Leviatã

Leviathan

A melhor forma de me livrarThe best way for me to unburden
De tudo isso é escrevendo uma carta,All this is writing a letter,
Isso provavelmente vai aliviar minha sanidadeThis will likely ease my insanity
Uma força enorme vindo das profundezas do abismo de lodoAn enormous force coming from the depth of sludge abyss
Apoiei a quilha com apêndices de argilaBraced the keel with argil appendages
De um mal, uma praga que se alojou em nós, ingênuosFrom bane a vermin hosted on us and we naive
Fingimos que não era tão sério, entãoFeigned it was not so serious, so

O tempo passou e o ar se tornou uma ameaçaTime passed and the air became menace
A ponto de nos puxar para a morteTo the point of it was pulling us down into death
A morte estava chamando, nos chamando por feitiçariaDeath was calling, was calling us by witchery
Intencionava afundar conosco no encouraçadoIntended to sink with us in the battleship
Que horror! Nós arrastamos a besta pela águaEyesores! We have crept the beast across the water
Superfície! Na popa do navio de guerra onde leviatã lideraSurface! In the aft of warship where leviathan leads
Levando a um mergulho eternoLeading to eternal diving
Mergulhando em uma cratera sóDiving into a crater sole

Quando sóbrios, nos perguntamos a razão da decepçãoWhen sober we wondered the reason of dejection
Mas nossa aura estava envenenada e todas as perguntas cessaramBut our aura were poisoned and all the questions ceased
Porque a atmosfera possuíaCause the atmosphere possessed
Nossas mentes e nos colocou emOur minds and put us in
Um coma absoluto, tão desesperançoso nas profundezasAbsolute coma so hopeless in deep

Que horror! Nós arrastamos a besta pela águaEyesores! We have crept the beast across the water
Superfície! Na popa do navio de guerra onde leviatã lideraSurface! In the aft of warship where leviathan leads
Levando a um mergulho eternoLeading to eternal diving
Mergulhando em uma cratera sóDiving into a crater sole
Então, naquela noite fria, um conselheiro quebrou o silêncioSo in that cold night a counselor broke the silence
"Enfrente, enfrente, mate, mate" - como você se atreve!"Face it, face it, kill it, kill it" - how dare you!
"O que você pode perder se a vida já está"What can you lose if life is already
A ponto de se afogar!"To the point of drowning!"
Que horror! Nós arrastamos a besta pela águaEyesores! We have crept the beast across the water
Superfície! Na popa do navio de guerra onde leviatã lideraSurface! In the aft of warship where leviathan leads
Levando a um mergulho eternoLeading to eternal diving
Mergulhando em uma cratera sóDiving into a crater sole