Diferentes

Diferentes

Diferentes

Este mundo me devora, não consigo entenderEste mundo me devora, no lo puedo comprender
Vivo sempre me perguntando se estou certoVivo siempre preguntándome si estoy en lo correcto
Ou se o certo é um conceito irrealO lo correcto es un concepto irreal
Talvez eu deva observar a costa de outras janelasTal vez deba vigilar la costa desde otras ventanas
Se o real é um consenso e o que você vê eu não vejoSi lo real es un consenso y lo que ves yo no lo veo

Então me diga: Por que diabos você está ouvindo isso?Entonces dime: ¿Por qué diablos estás oyendo esto?
Somos tão diferentes, que não sobra mais, que não sobra mais do que errarSomos tan diferentes, que no queda más, que no queda más que equivocarnos
Talvez você não tenha percebido, mas não servimos pra issoTal vez no lo has notado, pero no servimos para esto
E por mais que eu tente, nos seus sapatos não me encontroY por más que lo intente, en tus zapatos no me encuentro
Mas se você entende isso é porque me escutaPero si entiendes esto es porque me escuchas

É porque eu te vejoEs porque yo te veo a ti
Se este mundo acabar, se este mundo acabarSi este mundo se va, si este mundo se va
Se este mundo acabar, se este mundo acabarSi este mundo se va, si este mundo se va
Haverá um único caminhoHabrá un solo camino

Se este mundo acabar, se este mundo acabarSi este mundo se va, si este mundo se va
Se este mundo acabar, se este mundo acabarSi este mundo se va, si este mundo se va
Quem decidirá seu destino?¿Quién decidirá tu destino?

Talvez eu deva observar a costa de outras janelasTal vez deba vigilar la costa desde otras ventanas
Se a vida é uma descida sem descanso até a morteSi la vida es un descenso sin descanso hasta la muerte
Então me diga: Por que diabos você se acha tão diferente?Entonces dime: ¿Por qué diablos te crees tan diferente?
Somos tão diferentes, que não sobra mais do que errarSomos tan diferentes, que no queda más que equivocarnos

Talvez você não tenha percebido, mas não servimos pra issoTal vez no lo has notado, pero no servimos para esto
E por mais que eu tente, nos seus sapatos não me encontroY por más que lo intente, en tus zapatos no me encuentro
Mas se você entende isso é porque me escutaPero si entiendes esto es porque me escuchas
É porque eu te vejoEs porque yo te veo a ti