Un Poco Bien, Un Poco Mal

Um Pouco Bem, Um Pouco Mal

Un Poco Bien, Un Poco Mal

É a primeira vez que te lembro assimEs la primera vez que te recuerdo así
Sem carinho, sem amorSin cariño, sin amor
Acho que o processo de esquecer já começouCreo que ya empezó el proceso de olvidar
E se sente um pouco bem, um pouco malY se siente un poco bien, un poco mal
Que te doa não me surpreendeQue te duela no me extraña
Se estou te apagandoSi te estoy borrando
Daqui você já vai emboraDe aquí ya te vas
E mesmo que implore para ficarY aunque supliques que te quedes
Não estou mais dispostoYa no estoy dispuesto
A te ver maisA verte más
Decidi finalmenteLo decidí al fin
Minha vida deve continuarMi vida debe debe continuar

Você se foi, mas eu me esforcei para que ficasseTe fuiste, pero yo me esforcé en que te quedaras
Vivendo em minha cabeça, sabendo que me machucavaViviendo en mi cabeza, sabiendo que me dañabas
Tendo conversas imagináriasTeniendo conversaciones imaginarias
E repetindo obsessivamente as lembranças em minha menteY repitiendo obsesivamente los recuerdos en mi mente
Já é o bastante, chegou a hora de você partirYa es suficiente, llegó la hora en que te marches
Sua mudança está esperando a bagagemYa tu mudanza está esperando el equipaje
Eu prometo que não vou mais pensar em vocêYo te prometo que no vuelvo a pensarte de nuevo
Já passou tempo demais para continuar sofrendoYa pasó demasiado tiempo como pa' seguir sufriendo
Que te doa não me surpreendeQue te duela no me extraña
Se estou te apagandoSi te estoy borrando
Daqui você já vai emboraDe aquí ya te vas
E mesmo que implore para ficarY aunque supliques que te quedes
Não estou mais dispostoYa no estoy dispuesto
A te ver maisA verte más
Decidi finalmenteLo decidí al fin
Minha vida deve continuarMi vida debe continuar

Ter você aqui, em minha cabeçaTenerte aquí, en mi cabeza
Sofrimento que não cessaSufrimiento que no cesa
E mesmo que você não saibaY aunque tú no lo sepas
Estou sofrendo por sua causa e você nem percebeTe estoy padeciendo y tú ni en cuenta
E não é nada pessoalY no es nada personal
Mas não quero mais te verPero ya no te quiero ver más
(Fora daqui)(Fuera de aquí)
Que te doa não me surpreendeQue te duela no me extraña
Se estou te apagandoSi te estoy borrando
Daqui você já vai emboraDe aquí ya te vas
E mesmo que implore para ficarY aunque supliques que te quedes
Não estou mais dispostoYa no estoy dispuesto
A te ver maisA verte más
Decidi finalmenteLo decidí al fin
Minha vida deve continuarMi vida debe debe continuar