Amante Local

Amante local

Amante Local

Minha suspeita era real
Mi sospecha fue real
Sua amizade saudável com o sexo oposto
Tu sana amistad con el sexo opuesto
Não era saudável, é claro
No era sana por supuesto
Quantas vezes eles foram para a cama
Cuántas veces se acostaron
Não negue, eles olharam para eles
No lo niegues, los miraron
Eles acendem e apagam essa luz
Se metieron y apagaron esa luz
E eles ousaram
Y lo hicieron se atrevieron

Já dizia eu
Ya decía yo
Que havia algo mais
Que había algo más
Sua infidelidade
Tu infidelidad
É ilimitado
Es ilimitada
Eles comeram com os olhos
Se comían con los ojos
Era um segredo aberto
Era un secreto a voces
Todo mundo notou
Todo mundo lo notaba

Eu sou apenas gentil
Solamente soy amable
Pare de se colocar assim
Deja de ponerte así
Foi o que você disse
Eso fue lo que dijiste
Por favor confie em mim
Por favor confía en mi
E agora que eu te descobri
Y ahora que te descubrí

Você diz que sou apenas um amante local
Dices que soy solo un amante local
Nunca formal, nunca oficial
Nunca formal, nunca oficial
Único amigo com direitos
Solo amigo con derechos
E não me leve ao coração
Y que no me tome a pecho
Tudo o que você fez
Lo que sea que hayas hecho

Você diz que sou apenas um amante local
Dices que soy solo un amante local
Nunca formal, nunca oficial
Nunca formal, nunca oficial
Único amigo com direitos
Solo amigo con derechos
E não me leve ao coração
Y que no me tome a pecho
Tudo o que você fez
Lo que sea que hayas hecho

Não me leve ao coração
Que no me tome a pecho
Que você rolou
Que te hayas revolcado
Não me leve ao coração
Que no me tome a pecho
Que você me traiu
Que me hayas engañado
Então não pegue
Entonces no lo tomes
Você também não é pessoal
Tu tampoco personal
Se eu dormir com alguém
Si me acuesto con alguien
Não vejo isso imoral
No lo veas inmoral

Você diz que sou apenas um amante local
Dices que soy solo un amante local
Nunca formal, nunca oficial
Nunca formal, nunca oficial
Único amigo com direitos
Solo amigo con derechos
E não me leve ao coração
Y que no me tome a pecho
Tudo o que você fez
Lo que sea que hayas hecho

Você diz que sou apenas um amante local
Dices que soy solo un amante local
Nunca formal, nunca oficial
Nunca formal, nunca oficial
Único amigo com direitos
Solo amigo con derechos
E não me leve ao coração
Y que no me tome a pecho
Tudo o que você fez
Lo que sea que hayas hecho

Não me leve ao coração
Que no me tome a pecho
Que você rolou
Que te hayas revolcado
Não me leve ao coração
Que no me tome a pecho
Que você me traiu
Que me hayas engañado
Então não pegue
Entonces no lo tomes
Você também não é pessoal
Tu tampoco personal
Se eu dormir com alguém
Si me acuesto con alguien
Não vejo isso imoral
No lo veas inmoral