Broken Link

Link Quebrado

Broken Link

Antes que a poeira caiaBefore the dust falls down
A fúria se transforma em pazThe fury turns to peace
Uma figura se curva sob o peso da coroaA figure stoops under weight of the crown
Procurando um alvo para espalhar a doença mortalLooking for target to spread deadly disease

Há sofrimento demaisThere's too much suffering
Eu sei quem puxa as cordasI know who pulls the strings
A caçada às bruxas começouThe witch hunt has begun
Por recompensas, quebraram o linkFor spoils they broke the link

Estar no centro das atençõesBeing in the center of attention
Com minha indiferença, contribuo para esse pesadeloWith my indifference I contribute to this nightmare
O sangue deles arde em minhas mãosTheir blood stings my hands
Os gritos ecoam na minha cabeçaTheir screams inside my head
É uma questão que envolve minha vidaIt is a matter in which my life is concerned
O fogo, a pira feita de livros que devem ser queimadosThe fire, the pyre made of books that must be burned

Envolvido, fecho os olhos para a injustiça dos outrosInvolved I turn the blind eye to injustice of others
Com meu trabalho, ganho o favor dos poderososWith my work I earn the favour of the fathers

Perseguição de boa féPersecution in good faith
As chamas não deixam dúvida de quem é o culpadoFlames leave no doubt who's guilty

Não movi um dedoI did not a hand's turn
Quando estavam limpando as almas dos infiéisWhen they were cleansing infidel souls