Chapter IX

Capítulo IX

Chapter IX

A aurora surgiu, as sombras do sono se foramThe Dawn arose, the slumbers shadows have passed
A graça outonal que tão gentilmente se lançouThe autumnal grace which so kindly has cast
É sombria, mas um deleite gracioso para minha dorIt's sombre yet gracious delight on my grief
Envolto e embalado pelo alívio mais profundo do invernoEnshrouded and lulled by the winters far deeper relief

À medida que meus dias se tornarem cansativos, longe do lazerAs weary my days will grow from leisure apart
Eu esperarei por suas forças renovadasI shall wait for your powers renewed
Rezo para o que quer que existaI pray to whatever there be
"Que meu coração seja novamente imbuído de sua ternura.""Let be my heard by your tenderness again imbued."

Cura a die renovato ceditCura a die renovato cedit
A dor e a alegria estão unidasDolor et laetitia conjungtus est

A sombra encantadora era tudo que eu ousava esperarDelightful shade was all that I dared hope for
Teu charme silencioso permanece para eu adorar.Thy silent charm alone remains to adore.