Future Tense

Tempo Futuro

Future Tense

Então você acredita que o amor é como apenas um copo de vinho quando acaba?
So you believe that love is like just a glass of wine when it's over?
Mas, querida, me diga o que somos agora?
But, babe, tell me what are we now?
Você me disse que você já quebrou alguns corações e seu coração foi feito para ser quebrado
You told me that you've broke some hearts and your heart was made to be broken
Mas, querida, me diga o que somos agora?
But, babe, tell me what are we now?

O que eu sou agora?
What am I now?

Não venha para coletar esse velho coração apenas para acordar com o mesmo cobertor na mesma cama
Don't come to collect this old heart just to wake with the same sheets in the same bed
Porque eu não estou tão ruim
'Cause I aint that bad

Frases inacabadas, por anos não ditas
Unfinished phrases, unspoken years
Noites e noites de estranhos
Nights and nights of strangers
Noites de corpos estranhos ao nosso lado
Nights of strange bodies beside us
Nos botando pra baixo
Putting us down

Não tenha medo do que a vida pode ser
Don't be afraid of what life can be
Porque eu não estou aqui apenas para colocar sua alma em uma garrafa e enche-la com meus sonhos
'Cause I'm not here just to put your soul in a bottle and fill up with my dreams inside
Você não é apenas um nome como as velhas almas e as músicas que eu tenho tentado
You're not just a name like the old souls and songs that I've tried
Eu daria minha alma para você
I'd gave my soul to you
Minha vida, meu amor, minha música
My life, my love, my tune
Deite aqui e sonhe sobre nós
Lay here and dream about us
Sonhe com a gente
Dream about us