exibições de letras 1.136

Detached

Estella Dawn

Letra

SignificadoPratique Inglês

Separado

Detached

Espero que você saiba como ziguezaguearI hope you know how to zigzag
Meu pai me ensinou a atirarMy daddy taught me how to shoot
Nunca com uma armaNever with a gun
Somente com astúciaOnly with cunning
Isso é o que mulheres inteligentes fazemThat's what smart women do
Ele disse para ser sábio com sua raivaHe said be wise with your anger
A violência marcará como uma tatuagem ruimViolence will mark like a bad tattoo
Não tire sangue se ele errar simDon't draw blood if he wrongs yah
Limpe a bunda dele da parte de baixo da sua botaWipe his ass off the bottom of your boot
Você não pode admitir quando fez algo erradoYou can't admit when you've done wrong
E eu ignorei as sirenes por muito tempoAnd I've ignored the sirens for too long
Agindo pensando que você estáActing up thinking that you're
Vai me levantar, nãoGonna get a rise out me, no

Vou me destacarI'ma detach
Eu não dou a mínima para onde você estáI don't give a fuck where you at
Você acabou de perder um anjo de couroYou just lost an angel in leather
Garoto, você não vai pegá-la de voltaBoy you ain't getting her back
O olhar no seu rostoThe look on your face
Você nunca me viu tão frio assim heinYou ain't ever seen me cold like this huh
No que me diz respeito, você está morto para mimAs far as I'm concerned you're dead to me
E eu não vou te trazer de voltaAnd I ain't bringing you back

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Eu deixei você rastejar na minha caixa torácicaI let you crawl up in my ribcage
E então você me deixou com um chocalho de morteAnd then you left me with a death rattle
Desrespeito assimDisrespect like that
Foi deixar a porra do amor ocoGone leave the fucking love hollow
Eu não tenho nada no meioI got nothing in the middle
Não sobrou nada para cuidar de vocêNothing left to care for you
Eu sou uma mulher legalI'm a nice woman
Mas eu não sou tão legalBut I ain't that nice
Ido longe demaisPushed it too far

Então você pode fazer o que quiserSo you can do what you like
A adoração que eu tinha por vocêThe adoration I had for you
Fugiu com a noiteRan away with the night
Você é a maior decepçãoYou're the biggest disappointment
Para sempre abrir minhas coxasTo ever spread my thighs
Saia da minha frenteGone get out my face
Não vou ver uma lágrima que eu chorei oh nãoWon't see a tear that I've cried oh no
Oh nãoOh no

Eu não vou te dar nada, nadaI won't give you nothing, nothing
Nada, nada ohNothing, nothing oh
Vou me destacarI'ma detach
Eu não dou a mínima para onde você estáI don't give a fuck where you at
Você acabou de perder um anjo de couroYou just lost an angel in leather
Garoto, você não vai pegá-la de voltaBoy you ain't getting her back
O olhar no seu rostoThe look on your face
Você nunca me viu tão frio assim heinYou ain't ever seen me cold like this huh
No que me diz respeito, você está morto para mimAs far as I'm concerned you're dead to me
E eu não vou te trazer de voltaAnd I ain't bringing you back
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh

Saia da minha cara com tudo issoGone get out my face with all that
Eu não tenho uma merda que eu possa devolverI ain't got a fuck that I could give back
Estou vestida para o seu funeral toda de pretoI'm dressed for your funeral in all black
Fique morto, filho da putaStay dead mother fucker
Eu não poderia me importar menos para onde você vaiI couldn't care less where you go
Com quem você está saindoWho you're seeing
Oh, não vai doer saberOh it won't hurt to know
Coloquei meus óculos de Sol e saí pela portaI put on my shades and walked out the door
Você está morto, filho da putaYou're dead motherfucker




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Estella Dawn e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção