Break My Heart
Estelle
Quebre Meu Coração
Break My Heart
Porque eu só quero amar você, querido
Cuz I just wanna love you, baby
Eu não quero desperdiçar nenhum momento
I don't wanna waste no time
Eu quero ser sua única, querido
Wanna be your only one, baby
Por favor não quebre meu coração
Please don't break my heart
Rick Ross - Verso Rap
[Rick Ross - Rap Verse]
Estelle - Verso 1
[Estelle - Verse 1]
Todas essas estrelas do lado de fora
All these stars out
E essas pessoas sabem meu nome
And these people know my name
Eu posso ser muito pretenciosa
I can be so pretentious
Mas ele gosta, sempre o mesmo
But he likes, all the same
E essas luzes estão brilhando
And these lights are glowing
Mas ele não quer ninguém
But he don't want none
Ele prefere relaxar e me abraçar
He rather chill and hug me
Querido, ele poderia ser o único
Baby, he could be the one
Refrão
[Chorus]
Você quer que eu confie em você
You want me to trust you
Mas como eu posso confiar em você
But how can I trust you
Quando eu não sei nada sobre isso
When I don't know the first thing about that
Existem tantas perguntas
There's so many questions
E eu não quero escutar
And I don't wanna listen
Brincando com meu coração e eu só quero ele de volta
Messing with my heart and I just got it back
Eu só quero amar você, querido
I just wanna love you, baby
Eu não quero desperdiçar nenhum momento
I don't wanna waste no time
Eu quero ser sua única, querido
Wanna be your only one, baby
Por favor não quebre meu coração
Please don't break my heart
Estelle - Verso 2
[Estelle - Verse 2]
Eu já estive aqui antes
I've been here before
Eu não sei se você é do tipo
I don't know if you're the type
De quem vai me dar certeza
Who's gonna be keep me sure
Quando a escuridão assombrar a minha mente
When the dark creeps in my mind
Você estará aqui querido?
Will you be there baby?
Ou você me deixará partir?
Or will you let me go?
Você pode aguentar a pressão?
Can you stand the pressure?
Isso é o que eu preciso saber
This is what I need to know
Refrão
[Chorus]
Você quer que eu confie em você
You want me to trust you
Mas como eu posso confiar em você
But how can I trust you
Quando eu não sei nada sobre isso
When I don't know the first thing about that
Existem tantas perguntas
There's so many questions
Existem tantas lições
There's so many lessons
E eu preciso de você para ter meu passado
And I need for you to have my back
Eu só quero amar você, querido
I just wanna love you, baby
Eu não quero desperdiçar nenhum momento
I don't wanna waste no time
Eu quero ser sua única, querido
Wanna be your only one, baby
Por favor não quebre meu coração
Please don't break my heart
Rick Ross - Verso Rap
[Rick Ross - Rap Verse]
Ponte
[Bridge]
Não quebre isso
Don't break it
Por favor, não quebre meu coração
Please, don't break my heart
Não, não quebre isso
No, don't break it
Por favor, não querido
Please, don't baby
Eu só quero amar você, querido
I just wanna love you, baby
Eu não quero desperdiçar nenhum momento
I know it from the very start
Eu quero ser sua única, querido
Wanna be your only one, baby
Por favor não quebre meu coração
Please don't break my heart
Você me tem vivendo em uma oração
You got me living on a prayer
Você poderia ser um milionário ou um pobretão
You could be a millionaire or broke
Nós não vamos fingir
We won't pretend
Você sabe que você é mais que um amigo
You know you're more than a friend
Apenas porque você me ama
Just because you love me
Eu vou te amar até o final
Imma love you 'til the end
Eu tenho você
I got you
Você me tem
You got me
Eu gosto de você
I like you
Você gosta de mim
You like me
E nós poderíamos fazer tudo
And we could do everything
Eu quero amar você, oh, querido, querido, querido
I wanna love you, oh, baby, baby, baby
Não quebre isso
Don't break it
Por favor, não quebre meu coração
Please, don't break my heart
Não, não quebre isso
No, don't break it
Por favor, não querido
Please, don't baby
Porque eu só quero amar você, querido
Cuz I just wanna love you, baby
Eu não quero desperdiçar nenhum momento
I don't wanna waste no time
Eu quero ser sua única, querido
Wanna be your only one, baby
Por favor não quebre meu coração
Please don't break my heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Estelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: